查询词典 with a strong hand

A third time he approached in the same manner, when the Christian knight, desirous to terminate this elusory warfare, in which he might at length have been worn out by the activity of his foeman, suddenly seized the mace which hung at his saddlebow, and, with a strong hand and unerring aim, hurled it against the head of the Emir, for such and not less his enemy appeared.

第三次他又猛扑，这时基督教骑士不愿老让敌人用这种方式消耗白己力量，决定结束这种虚晃一着的战斗，突然拿起放在马鞍前穹上的钉头锤狠命地一扔，锤头准确地直指这个酋长的头部(看起来这个敌人的身份不会低于酋长)。

With a strong hand and an outstretched arm: for his mercy is unchanging for ever.

他施展大能的手和伸出来的膀臂，因他的慈爱永远长存。

For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying

8：11 ***以大能的手，指教我不可行这百姓所行的道，对我这样说

You shall tell him, ' With a strong hand the LORD brought us out of Egypt, that place of slavery.

你要回答他说：这是因为上主用强有力的手臂领我们出离了埃及，出离了为奴之家。

He ruled the country with a strong hand .

他以铁腕统治国家。

For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying

8：11 耶和华以大能的手，指教我不可行这百姓所行的道，对我这样说

They will carry out the measure with a strong hand.

他 们将强制执行这项措施。

Thou shalt say to him: We were bondmen of Pharao in Egypt, and the Lord brought us out of Egypt with a strong hand.

你应对你的儿子说：我们曾在埃及作过法郎的奴隶，上主却以大能的手将我们由埃及领了出来。

They will carry out the measure with a strong hand.

们将强制执行这项措施。

When he wins, as far as I can tell, it's with a strong hand rather than a bluff.

我觉得，只有手上的牌好的情况下他才会赢，他那种不是手上的牌很烂，为了让别人相信自己有一手好牌，而主动下注或者加注的人。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。