查询词典 wit

De Chateau-Renaud, a handsome young man of thirty, gentleman all over,--that is, with the figure of a Guiche and the wit of a Mortemart,--took Albert's hand."My dear Albert," said he,"let me introduce to you M. Maximilian Morrel, captain of Spahis, my friend; and what is more--however the man speaks for himself ---my preserver. Salute my hero, viscount."

我事先已对我这几位朋友宣称过，说您是《一千零一夜》里的一位魔术师，中世纪的巫师，但巴黎人诡辩起来倒是十分精明的，假如那种事不是他们的日常生活所遇到的话，那他们就会把最无可争辩的事实误认作狂想。

I'm wit h you all the way!

我始终和你的意见一致！

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am wit h you.

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

The heat loss through a wall of half-inch plate glass is more than ten times that through a typical masonry wall filled wit h insulation board.

通过半 英寸的平板玻璃墙壁损失的热量是典型的加入绝缘板的石墙所允许的热量损失的十倍以上。

You half-wit , I asked for pepper, not paper.

你这个笨蛋，我是要胡椒，不是要纸。

The dog is routinely released and seems more than happy to return. He is obviously a half-wit.

按程序狗被释放了，他好象非常高兴，很明显他太愚蠢了。

He is obviously a half-wit. The Bird on the other hand has got to be an informant.

按程序狗被释放了，他好象非常高兴，很明显他太愚蠢了。

Beautiful as she looks, she is a half-wit.

尽管很漂亮，却是个智力低下的姑娘

And decide where I am going, instead of sitting here mooning like a half-wit over old writings.

而且我还要想清楚，自己要到哪里去，而不是坐在这儿，象傻瓜一样，对着这些陈旧的笔迹出神。

Jim thought a w'ile and then he said, well, he guessed a half-wit was better than nothin'.

吉姆想了一会儿，然后说，好吧，好吧，他想有个傻子总比没人强。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。