查询词典 wine cellar

Based on well-rounded producing line and high quality of the coolers, Raching becomes the most professional wine cooler supplier in China. Further, on the whole wine cellar project, it is the first one who has introduced the mature wine cellar trade from the Occident to China.

凭借国内最丰富的恒温储酒设备产品线及高标准专业品质，而成为国内最专业的恒温酒柜及储酒解决方案供应商；在整体酒窖工程领域，更是国内首家引进欧美成熟酒窖业态并成功推广的领先服务商。

Business Scope: Liquor categories: Maotai, Wuliangye, Jiannanchun, Beijing wine, tincture, Guizhou alcohol, alcohol Zhanggong, Mongolia king Linchiung, Yan Chao-ming, Beijing, alcohol, refined wine in Beijing, Beijing refined alcohol, Erguotou, Liquor Wang Chuan, Wang Saibei wine, wine wine Overlord scheduling wine, liquorsee, Hengshui 60 degrees, 48 degrees Laobaigan plastic barrels, two bottles Laobaigan Hengshui 4, Southwest Wang, large wine Po, Golden Lion liquor, Luzhou Chau Old Hop Kiln Jiafu, You Old House, Northeast Wang.

白酒类：茅台、五粮液、剑南春、京酒、津酒、贵州醇、张弓醇、蒙古王、临邛、燕潮铭、北京醇、精制京酒、精制北京醇、二锅头、川酒王、塞北王酒、酒霸王酒调度酒、常回家看看白酒、衡水60度、48度塑料桶装老白干、衡水4两瓶装老白干、西南王、大酒宝、金狮白酒、泸洲老窑合家福、老贵府、东北王。

The store itself is designed in the style of a classic Napa Valley wine cellar – with a stone facade, a beautiful, hand-crafted red-oak cellar and understated yet luxurious tasting room – that provides the visitor with a wine experience that is unique in China.

店堂依照经典的纳帕谷酒窖风格设计装修，门面以巨石装饰，粗犷雄浑，酒窖、酒架、吧台均用天然大理石及加州进口红橡木手工打造而成。位于二楼的品酒室简约却不失奢华，为每位嘉宾提供独一无二的品酒体验。

A good way of keeping your palate educated, up to date and exploring new wine styles is to attend wine tasting, events, specialist wine dinners and wine tasting at the winery cellar door.

训练您的味觉，追赶时尚，探索新的葡萄酒风格的一个好方式是参加品酒、参加各类活动和专门的葡萄酒晚餐以及在酒窖门口品酒。

Exclusively produced from bush vines planted in 1908.rietvallei estate,one of the oldest wine producing estates in the robertson region,has been in the burger family since 1864.current owner and winemaker,johhy burger and fifth generation on the estate,is proud to prsent this special and traditional rievallei wine to you.muscadel was the first wine to be produred on the eatate.the wine is stillmade according to the original recipe as set out by the first winemaker on rietvallei, jacobus burger ,who also planted the bush vines,form which this wine was prouduced,in1908.this is a wine that we,as a family,cherish dearly,because it represents all thal is rietvallei...a fimeless family tradition.rietvallei 1908 muscadel is deep red in colour,full-bodied,rich,yet gentle.a floral bouquet comes throuth on the nose,with typical raisiny sweetness and an intense flaours that lingers on the palate and follows through on the afterteste.addintional bottle maturation gives excellent results.

好象这几篇翻译都是你发出的关于一个主题的。大概是有人向你推销葡萄酒或则是找代理销售商吧！Bush vine 成立于1908 ，作为独家生产商，它是一个最古老的葡萄酒基地在robertson 地区，早在1864年它就是burger家族企业，目前该所有经营者和制酒者 Johhy burger和第五代家族成员非常自豪的向你展现制造这种独特的传统配方美酒。muscadel是在这里制作的第一种葡萄酒，Jacobus burger，培育的葡萄园在1908就酿造了第一种葡萄酒，bugger家族人员非常珍爱这种葡萄酒，它就代表着rietvallei，一种家族传统的配方制作。muscadel 颜色深红，饱满柔和，香味牵引着鼻子。典型的葡萄干味道还有夹杂着深深的香味在嘴边不停的徘徊回味无穷。通过后来有关坚定，瓶装的发酵对此发挥了巨大的作用能力有限，供仁兄参考之用

MY factory mainly to wine, wine set of health, wine processing in one, an annual output value of more than 260 million, more than 20 million in profits and taxes, there is a good development prospects, and in 2005, Yantai was "exempt companies" title, the production "Zhang Fu card" wine, wine whip three Yantai is also the fifth in 2004 the National Food Expo Gold Medal, and fully confirmed my factory and high quality products at wine industry's position.

我厂以葡萄酒酿造为主，集保健酒、露酒加工于一体，年产值达260多万，利税20多万，有良好的发展前景，且于2005年获烟台市"免检企业"称号，所产"张孚牌"葡萄酒、烟台三鞭酒也在2004年获全国第五届食品博览会金奖，充分证实了我厂产品的高质量和在酿酒行业中的地位。

Not only have France, Germany, Italy, Spain and other old world wine producing areas of the well-known brands, but also have Australia, the United States, Chile, South Africa, Argentina and other New World wine-producing areas of the well-known brands, both in France the world's top five most of Zhuang wine (Chateau Lafite, Latour, brion Heights, Mouton, Margaux) or other areas of France AOC statutory level, VDP, VDT-level wine, from tens of dollars on a bottle of wine for entry-level to several million variety of top wine bottle.

不仅拥有法国、德国、意大利、西班牙等旧世界产区的著名品牌葡萄酒，同时还拥有澳大利亚、美国、智利、南非、阿根廷等新世界产区的著名品牌葡萄酒，无论世界最为顶级的法国五大名庄酒（拉菲、拉图、布里翁高地、木桐、玛歌）或是法国法定产区的其它AOC级别、VDP、VDT级别葡萄酒，从几十元一瓶的入门级葡萄酒到几万元一瓶的顶级葡萄酒一应俱全。

West Lake series of wine products Xizi classic wine, dry red wine West Lake, West Lake xylitol classic dry red wine, dry red Xizi xylitol wines, classic Xizi Claret , The classic wine West Lake, West Lake Cabernet Sauvignon Claret, of 100 West Lake, and other varieties of dry red satisfied, and another gold in 1998 in Paris, 1995 Gold Series Paris two dry red wine.

&西子&葡萄酒系列产品有西子经典葡萄酒、西子干红葡萄酒、西子经典木糖醇干红葡萄酒、西子木糖醇干红葡萄酒、经典西子干红、西子经典金葡萄酒、西子赤霞珠干红、西子解百纳干红等多个品种，另有1998金色巴黎、1995金色巴黎两款系列干红葡萄酒。

The anthocyanin HPLC fingerprint of wines from the grape varieties, the fingerprint of anthocyanin HPLC and volatility component GC-MS of the wine vintages, the fingerprint of the infrared spectrum and multivariate parameter of the wine production regions were established in this dissertation. wine Fingerprints were analyzed by using identification pattern methods, and the internal regular rule and crytic character of wine fingerprint were explained,identification pattern and methodology system of the main aspects of wine quality were established in this dissertation.

本文建立了不同酿造品种葡萄酒HPLC花青素指纹图谱、不同酒龄葡萄酒HPLC花青素指纹图谱和GC–MS挥发性成分指纹图谱、不同产地葡萄酒红外光谱指纹图谱和多元参数指纹图谱，应用相似度分析、主成分分析和聚类分析识别方法，对本文所建立的指纹图谱进行了分析，揭示了指纹图谱的内部规律和隐含性质，建立了适合的识别模式及葡萄酒质量指纹图谱检测体系。

Last Thursday evening, the wine glitterrati of MargaretRiver, gathered alongside wine judges and wine industry representatives and guests to sip champagne and fine wines at Xanadu winery and celebrate the MargaretRiver wine industry. The 2007 Macquarie Margaret River Wine show attracted some 703 entries and the best of the best were announced at the Gala Dinner on the night.

上星期四晚，玛格丽特河地区葡萄酒业星光闪耀，评酒师、业界代表与宾客欢聚一堂，在赞纳都葡萄酒厂品尝香槟和葡萄美酒。2007年麦戈理银行玛格丽特河葡萄酒展，吸引了703种参展葡萄酒，最高奖在当晚的盛大宴会上宣布。

Among which is the mindset, perceptions and moralities of those who accept mini- military tasks for economic gains.

其中最重要的是心态，观念和道德的人谁接受小型军事任务的经济收益。

In time course imaging, activity peaked 2 days after coronary ligation.

在时程成像检测，活性峰值在冠脉结扎后2天。