查询词典 winched

The twins were winched into one helicopter and the mother into another before being flown to hospital in Cheltenham, where the twins died.

在飞往位于切尔腾纳姆的医院之前，双胞胎和他们的母亲分别被用绞盘拉上了两架飞机，双胞胎死于机中

The wheel stood precariously above the river for a week before being gradually winched up to its final position.

后来人们安装了载客舱。

The'.'' helicopter winched ''.

直升机把''。'幸存者'。

The show feature d flying acrobats and a giant 16- tonne globe rising from the ground - although not a single panda - in what might best be described as a breathtaking and brilliantly choreographed irrelevance which came to a jaw-dropping climax when Li Ning was winched high above the crowd to run around the vertical upper wall of the stadium before lighting the flame.

这场秀的特色是飞舞的杂技演员和从体育场升起的16吨重的地球仪--尽管不是一只熊猫--可以被描述成令人屏息的光辉灿烂的舞蹈节目的开幕式，在李宁点燃主火炬前被高高吊到人群之上，并沿着体育场上部垂直的围墙奔跑时达到了令人掉下巴的高潮。

Then the evening finally descended – or rather ascended – into pure kitsch when the gymnast-turned-businessman Li Ning was winched up to roof level to complete a lap of vertigo and light the flame.

然后，夜色中的&鸟巢&最终落入——更准确地说是升至——纯粹的矫揉造作：已从体操运动员转行成为商人的李宁，在吊车的帮助下升至&鸟巢&顶部，接着以飞人姿势绕场一周，最后点燃主火炬。

The word must sit in the lumber room of every cinema, a set of marquee letters permanently joined up and ready to be re-winched into place.

这个字眼肯定被放在所有影院的储藏室里，一组大号字永久性的连在一起，准备重新组合。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。