查询词典 why not

As I mulled over my missing more than half of each lecture, I suddenly hit upon an idea: Why not leave every other line on my note paper blank? Then during the following period I could recall the lecture and fill in the missing portions.

我不停的琢磨那些被遗漏了一半以上内容的笔记，突然有了一个想法：为什么做笔记时不隔行记呢，这样我就可以在课下回想刚讲过的内容然后把笔记补全了。

As I mulled over my missing more than half of each lecture, I suddenly hit upon an idea: Why not leave every other line on my note paper blank Then during the following period I could recall the lecture and fill in the missing portions.

想着自己有半堂课的笔记记不下来，我突然灵机一动，干嘛不在笔记本上隔行留空呢？这样下课以后，我就可以回想老师讲的内容，把落掉的部分补齐。

As I mulled over my missing more than half of each lecture, I suddenly hit upon an idea: Why not leave every other line on my note paper blank?

可是"象形文字"啦，"罗塞塔石碑"啦这类词语像万花筒一样不断在我脑中转来转去。

You can enjoy this coffee at the BYJ museum Park BOF so why not pay a visit?

你可以在BOF享用到这种咖啡，为什麼不去试一试呢？

And why not arm this deadly but well-hidden booby trap,goblin friend.

还有，为什么不装上这个致命而隐蔽的陷阱呢，地精朋友。

I had a (24) brainwave, why not to ask him to take me home?

我灵机一动，干吗不让他带我回家？

If you fancy a break away from the beach though,why not explore the lush countryside inland.

若此海滩已容不下你放飞的思绪，为什么不去葱绿繁茂的乡村内陆呢？

Brody asked. Why not Blackberries, cell phones, or other irritating habits, he said.

他称， 为什么不把使用Blackberries、手机、或者其它的不好的习惯看成上瘾。

Blankets, towels and bedding have to be packed anyway, so why not use these linens to protect your fragile items instead of expensive bubble wrap.

毛毯，毛巾和床上用品必须便携无论如何，那么为什么不使用这些用品来保护您的易碎物品而不是昂贵的泡沫包装。

We found a lot of "good" things: Pai Qishan and the principle of exchange of hot and cold air base station to replace the engine room inside the air-conditioning, to achieve the effect of reducing power consumption, it is really a good idea; education in remote video platforms around the Zu Buchu school teachers teaching skills can be a PK, saving a lot of traffic and the cost of the emissions, conditional schools should have no reason to reject it; use of SMS, MMS study the "scientific concept of development", certainly than Daidai De-in the office listening to read documents more effective leadership, Why not

我们发现了很多"好"东西：用排气扇和冷热空气交换的原理取代基站机房里面的空调，从而达到降低电力消耗的效果，这真是一个不错的主意；在远程视频教育平台上各地的老师足不出校可以进行教学技能大PK，节省了大量的交通成本以及带来的尾气排放，有条件的学校应该没有理由拒绝它；利用短信、彩信学习"科学发展观"，肯定比聚在办公室里呆呆地听领导读文件更有效果，何乐而不为？

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。