查询词典 wharfs

Since there was no overall planning for some ports before, or there was overall planning but it has been revised in recent years, the inconformity of the existing operating wharfs with the current overall planning of ports were resulted in.

由于有些港口以前没有总体规划或者有总体规划但近年来进行了修编，因而造成已有营运码头不符合目前港口的总体规划。

If, apart from repairing and building ships, the wharfs of a ship repairing yard or shipyard also undertake the port operation as prescribed in the Provisions, they shall be brought into the scope of port administration, and shall obtain the Permit for Port Operation.

修、造船厂的码头除进行修造船舶之外，还从事《规定》中规定的港口业务经营的，应纳入港口的经营管理范围，并取得《港口经营许可证》。

A covered-type of sheet-piled structure has recently been proposed to overcome the problem that the conventional sheet-piled structure is only applicable in medium and small wharfs,which has long been the difficult problem of port engineering.

针对传统板桩结构仅适用于中小码头建设这一长期困扰工程界的难题，结合京唐港待建1.0×105 DWT级深水泊位拟采用的遮帘式板桩结构，运用离心模型试验技术对其结构受力状态和变形特点展开研究。

Our products are widely applied to various indoor and outdoor grounds or walls with different materials, various grade highways, city roads, wharfs, airports, safety islands of toll stations, sports ground and stadiums, parking lots, factories and mines, exhibition halls, squares, etc.

我们的产品广泛应用于各种室内和室外的理由或墙壁与不同的材料，各种高等级公路，城市道路，码头，机场，安全岛的收费站，运动场和体育馆，停车场，厂矿，展览馆，广场等

However, non-uniform settlement of wharf platform may occur due to large upper load and soil creep deformation, and bulkhead line may be concave or convex which will affect wharfs usage and beauty and cause the horizontal displacement of sheet-pile wall.

但是，在上部荷载较大且土体蠕变等因素下，码头作业平台往往会出现不均匀沉降，码头前沿线可能出现凹凸变形，从而影响码头的使用和美观，同时板桩墙不可避免会出现水平位移。

Of all the new civic exhibitions of our time, the Dubais and the Kuala Lumpurs, the Berlins and the Singapores and the Canary Wharfs, Pudong strikes me as unquestionably the ugliest.

在当今所有的新兴城市中--包括迪拜、吉隆坡、柏林和新加坡以及金丝雀码头，浦东无疑是最为难看的。

Of all the new civic exhibitions of our time, the Dubais and the Kuala Lumpurs, the Berlins and the Singapores and the Canary Wharfs, Pudong strikes me as unquestionably the ugliest.

在当今所有的新兴城市建筑中——与迪拜的、吉隆坡的、柏林的或是新加坡的以及金丝雀码头的相比(Canary Wharf，financial center of London)，浦东无疑是我认为最难看的。

Products using the inventive biocidal premixtures are useful in forming materials for exterior building applications such as decks, siding, roofing, windows, moldings, docks, wharfs and the like.

采用本发明生物杀灭剂预混合物的产品可用于形成用于户外建筑用途的材料，所述户外建筑用途如露台、壁板、屋顶、窗户、装饰线条、船坞、码头等等。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。