查询词典 wait out

Not wanting to be involved in a decisive Military Creation Act vote that would determine the future of armed conflict in the galaxy, Senator Garm Bel Iblis withdrew Corellia from the vote, and sealed up its borders, hoping to wait out the coming conflagration.

科瑞利亚不想牵涉进建军的决定性投票中，因为这将决定银河冲突的动向，所以参议员加姆·贝尔·伊布里斯为科瑞利亚投了弃权票，并封锁了边境，希望等待即将到来的灾难早日结束。

Very often the best plan is to wait impassively until your rival, by his own blunders, wears out his welcome with your beloved.

通常最好的方法是不动声色地等，等到你的对手自己出漏子，对你心爱的人产生厌倦。

Initial testing has shown that the new supercar will be able to accelerate from 0-100km/h in less than three seconds and reach a top speed in excess of 350km/h, but we'll have to wait until the first independent tests come out until we can determine if the likes of Ferrari and Lamborghini should be feeling a little threatened.

初步测试表明，新的超级跑车将能够加速从0 -一百公里每小时在不到3秒，达到最高车速超过三百五十○公里每小时，但我们必须等到第一次独立测试出来，直到我们可以判断，如果喜欢的法拉利和兰博基尼应该感觉有点威胁。

If you don't wanna wait, you left me inside out.

如果你不想等待，你让我里朝外。

Do you want to wait to find out that you need to take better care of your insides with this kind of warning shot?

你是否想迫不及待地找出你需要更好地照顾你的内部有了这种预警开枪？

Tall gentleman is the network game that is about to roll out " Interzone Futebol " responsible market promotion, business is extended, talk things over with each agent wait for the job.

高先生正为即将推出的网路游戏《Interzone Futebol》负责市场推广、业务拓展、与各代理商协商等工作。

Among them,"Aid winter plans " increased value for each medium and small businesses sincere letter connects 1465 yuan mobile edition, flourishing is spread 2, the banner network business inside the course of study such as business chance give advice serves, still rolled out " network business grooms " upgrade service, through online groom reach countrywide itinerate to groom the question with wait for a form to help medium and small businesses solve electronic business affairs to operate difficult.

其中，"援冬计划"为每一位中小企业增加了价值1465元的移动版诚信通、旺铺2.0、商机参谋等业内领先的网络商业服务，还推出了"网商培训"升级服务，通过在线培训及全国巡回培训等形式帮助中小企业解决电子商务操作难的问题。

O'Neal called Jackson a "jokester" when asked Tuesday about Jackson's recent comment that O'Neal would take the ball out of bounds in the Suns' high-octane offense and wait back under the basket for defensive purposes.

奥尼尔把杰克逊叫做喜欢开玩笑的人（英文中这两个词发音相似），当被问到他对于杰克逊上面说法（太阳队的奥尼尔将会在进攻和防守时会在篮下展现他的霸气）的看法时

You know, looking out at the sea from here, I can't wait to go to Kauai.

从这里望向大海，我真是等不及要去可爱岛。

Now it was Nassif's turn to kick off. A Sylvan Scrying got him a Cloudpost, but he held back on it to play a third-turn Oblivion Stone. Kuroda wanted to wait on his Molten Rain, but shook his head, deciding that he couldn't give Nassif the time. He took out a forest.

现在轮到Nassif先手，一张森林占卜给了他一张云迹哨站，但他将云迹哨站留在手上施放了3回合遗忘石， Kuroda想用熔铁雨等他的云迹哨站，但他摇了一下头，决定不能给Nassif那些时间，他炸掉了一个树林。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！