查询词典 wage

The Protection of Wages on Insolvency Ordinance was also amended to increase the limit of ex gratia payment for severance pay, and to give the Commissioner for Labour greater flexibility in determining the amount by referring to an employee's wage level before wage deduction and the employer's undertaking on this matter.

此外，当局也修订《破产欠薪保障条例》，提高遣散费特惠款项的限额，并使劳工处处长在厘定特惠款额时有较大弹性。处长可参考雇员减薪前的工资水平，以及雇主就此事所作的承诺来作出决定。

We use the wage share of every subdivisional industry in the total wage of manufacturing industry as dependent variable. The independent variables include export share, import share, capital/output ratio and total capital contributed ratio.

其中以1998-2003年制造业细分行业平均工资占整个制造业平均工资的比重为因变量，以制造业细分行业每一行业贸易的出口额和进口额占总出口额和总进口额的比重，以及资本-产出比和总资产贡献率作为自变量。

Of course, the wage-earning students is not easy. January 2002, Wu Weijie to Hangzhou, a brand-name clothing agent wage, first met his boss gave out a problem: Miss students, Although you are engaged in the design, but I hope you can understand marketing , because if you know nothing about marketing, how are you going to design a truly suited to market products?

当然，学生打工赚钱并不容易。2002年1月，吴立杰去杭州一家国外品牌服装代理公司打工时，第一次见面老板就给他出了一道难题：吴同学，你虽然是搞设计的，但我希望你更能懂营销，因为你如果对营销一窍不通的话，又如何能设计出真正适合市场的产品？

It creates capital, i.e., that kind of property which exploits wage-labour, and which cannot increase except upon condition of begetting a new supply of wage-labour for fresh exploitation.

没有的事。这种劳动所创造的是资本，即剥削雇佣劳动的财产，只有在不断产生出新的雇佣劳动来重新加以剥削的条件下才能增加起来的财产。

It creates capital, i.e., that kind of property which exploits wage-labour, and which cannot increase except upon condition of begetting a new supply of wage-labour for fresh exploitation.

这种劳动所创造的是资本，即剥削雇佣劳动的财产，只有在不断产生出新的雇佣劳动来重新加以剥削的条件下才能增加起来的财产。

The most striking conclusion of orthodox trade theory was that low wage and high wage countries could profitably trade without one side undermining the other.

传统贸易理论最引人注目的结论是，低工资和高工资国家可以在互不损害对方的情况下进行贸易并获利。

Capitalist prepays wage to worker before the products be sold out, that is also follow the actually production/interdependent relationship between worker and capitalist and that is just the same way, as the worker in a state run enterprise get wage prepay by state.

资本家在产品没有售出以前预付给工人工资就像我们国营工厂国家也是预付给工人工资一样，也属于互相依赖的生产关系，而不能就此说明它是劳动力买卖关系。

Information that permitted the calculation of wage losses and information on potential determinants of wage losses were collected by three pretested telephone interviews conducted over the year following the start of treatment.

本实验对8所医院的乳腺癌女性患者进行了一个前瞻性队列研究。

Based on the micro data in the Northeast urban labor market in China, the paper regresses the wage equations of male and female at different quantiles and decompose the gender wage gap which come from quantile regression.

文章依据东北城市劳动力市场的微观数据，分别对男性和女性工资方程进行分位数回归，并对分位数回归结果进行性别工资差异分解。

Many labor workers below the wage level of social security contribution base, even the minimum wage standards.

许多劳务工的社保缴费基数低于工资水平，甚至按最低工资标准计算。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人