查询词典 waffling

Firstly, he represents the figures as porcelain figures to achieve the imagination, subjectivity and frangibility of thoese figures and folk mythologies; Secondly, effeminate, immense and uncontrollable water world enhances the unreality and uncertainty of mythologies and fitures; Thirdly, accumulation and waffling of water bubbles, as well as their mysterious glows clue to people the unreality and impermanency of happiness prayer.

首先，将人物形象表现得瓷偶化，意在神话人物和民间传说的想象性、主观化和脆弱化；其次，柔弱无边、难以把握的水世界增加了人物故事的虚幻性和不确定性；最后，水泡泡的堆积和飘散，还有它们发出的神秘光泽，以更加强烈的形式向人们提示，眼前的幸福祈愿的虚幻性和短暂性。

A certain 61-year-old white male with a habit of waffling on about the old days, falling asleep in public and turning puce when crossed.

一个61岁的白人男性，他有着对往事唠唠叨叨的习惯，在大庭广众之下酣然入睡的习惯和受到打扰就脸红脖子粗的习惯。

He filled the gap in his argument by waffling about the risk posed today by Iran, also roping in Yemen and Somalia.

他生拉今天伊朗所造成的威胁，还硬扯上也门和索马里，来填补自己论断存在的空缺。

Here is the crux: if you can't say what you have to say succinctly in a short space of time, you're waffling, get your coat.

这里是关键：如果你不能说你必须说在很短的时间空间简洁，你是胡扯，让您的外套。

I asked him a question but he just went waffling on.

我问他一个问题，可他就是胡扯个没完。

But now he's waffling on his promise.

但他现在对这方面总是隐约其辞。

What are you waffling about now?

你在唠叨什么？

You keep waffling; what do you really think?

你尽说些无聊话；你究竟怎么想？

Behind female waffling, a rational thought process is at work - at least when it comes to technology.

在女人思前想后的背后，一个理性的思维过程在起作用——至少是在涉及技术领域时。

What is she waffling about now?

她又在那儿瞎写什么呢？

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。