查询词典 viewed

But in 2007 Google Earth sleuths found that four unconnected buildings on the base formed an unfortunate shape when viewed from above: a swastika.

但是2007年谷歌地球发现，从上空俯瞰，该基地上4座不相连的建筑物形成了一个令人讨厌的图案——纳粹的标志。

Ontology is usually viewed as a high-level description con- sisting of concepts that organize the upper parts of the knowledge base.

本体通常被认为是由概念所组成的高级描述，概念则是用来对知识库进行组织的上层部分。

The introduction of quark delocalization can be viewed as taking into account either the contribution of excited configurations or the distortion of individual baryon due to mutual interaction, its characteristic is to allow the six-quark system to choose the favorable configuration by its own dynamics automatically; Various quark models extended linear or quadratic confinement potential for 3q system to 6q system directly. Due to the nonlinearity of QCD, quark-quark interaction in color singlet may be different from that in non-color singlet. For example, the contribution of three-gluon exchange to one baryon is different from that to two baryon singlets, and so on.

引入夸克蜕定域效应，既可以看作是考虑了具有较高能量的激发组态的贡献，也可以看作是考虑了重子不碰撞过程中发生了畸变，其特点是让夸克体系自动选取最有利的组态；以往的QCD模型总是将哈密顿量直接从单重子系统推广到双重子系统，但QCD理论是一个非线性理论，处于色单态的两个夸克间的相互作用可能不同于处于非色单态的两夸克间的相互作用。

Considering the contributions due to viewed cone centred on the object point and extending through the luminnor body, the distribution of intensity in the image plane can be expressed by the integration of emitted powers of luminor body over the entire sightline under the paraxial approximation.

考虑到成像光锥的贡献，在近轴近似下，得到了用发光体的辐射强度表示像平面上照度分布的积分表达式，由此得到下列结果：1沿光路上每一垂直于光路的平面上能量贡献是一样的。2由于光路积分，探测器测到的光强涨落的幅度小于实际的涨落幅度，但在一定的条件下，发光体的涨落图像可重现。

Humans along the shorelines where we congregate have often viewed the Walrus species with interest.

人们经常在我们聚集的海岸线上，饶有兴致地观察我们。

The technology behind 3-D entertainment has come a long way since those "land in your lap" sci-fi shockers of the 1950s, which could be viewed only by theater-goers willing to wear dorky cardboard spectacles with red and blue lenses.

背后的技术三维娱乐已经走过了漫长的道路，因为这些&土地圈中的&科幻shockers 20世纪50年代，这可以被认为只有通过影院观众愿意穿愚蠢纸板眼镜红色和蓝色的隐形眼镜。

Someone who has viewed the nightmarish results of political policies and recreational activities that were rather innocently begun will be more careful to consider the implications of new seductions at the outset.

一个目睹起初是合法的政治决策和娱乐活动到头来却落得噩梦般结局的人，面对新的诱惑，就会从一开始便更加小心谨慎地考虑后果。

Someone who has viewed the nightmarish results of political policies and recreational activities that were rather innocently begun will be more careful to consider the implications of new seductions at the outset.

一个目睹合法的政治决策合娱乐活动却落得噩梦般结局的人，面对新的诱惑，就会从一开始便更加小心谨慎地考虑后果。

Someone who has bounced between two parents will not marry with the thought that "we can always get a divorce if it doesn't work." Someone who has viewed the nightmarish results of political policies and recreational activities that were rather innocently begun will be more careful to consider the implications of new seductions at the outset .

那些经历过父母离异的人绝不会带着&大不了离婚&的想法结婚；那些见识过错误的政策（往往在一开始被认为是明智的决策）和歌舞升平（往往一开始被认为是太平盛世的标志）所带来的梦魇般的恶果的人在面对新的诱惑时会更加谨慎。

DVD movies can be viewed on the optional navigation system's color seven-inch touch screen when the parking brake is engaged.

DVD电影可以被视为在可选的导航系统的彩色7英寸触摸屏时，驻车制动从事。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。