查询词典 vanity case

I've said I did not love her, and rather relished mortify ing her vanity now and then

我已经说过我不爱她，而且时时以伤害她的虚荣心为乐。

Vanity, it may be, chose to mortify itself, by putting on, for ceremonials of pomp and state, the garments that had been wrought by her sinful hands.

心，才在一些堂皇庄重的场合专门穿戴由她那双有罪的手缝制的服装。於是，她的针线活便

"Vanity, it may be, chose to mortify itself, by putting on, for ceremonial s of pomp and state, the garments that had been wrought by her sinful hands."

一些人可能是为了抑制自己的虚荣心，才在一些堂皇庄重的场合专门穿戴由她那双有罪的手缝制的服装。

I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then

我已经说过我不爱她，而且时时以伤害她的虚荣心为乐。

I've said I did not love her, and rather relish ed mortifying her vanity now and then

我已经说过我不爱她，而且时时以伤害她的虚荣心为乐。

I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then: besides, she hurt me extremely; so I started up from my knees, and screamed out, 'Oh, miss, that's a nasty trick!

我已经说过我不爱她，而且时时以伤害她的虚荣心为乐；何况她把我弄得非常痛，所以我本来蹲着的，马上跳起来，大叫：啊，小姐，这是很下流的手段！

The only human touch was in the bone shine of her nailless fingertips where the mummified flesh had shrunk back, creating the illusion of a manicure and evoking not just our primordial vanity but our tenuous intimacies, our brief and passing feel for the world.

唯一像人的地方就是她那没了指甲的指尖上发亮的骨骼；由于肌肉干缩，形成指甲经过修整的假象，令人不只想起我们最原始的虚荣心，还有我们脆弱的亲密关系、我们对于世界那稍纵即逝的短暂感知。

Nowadays the secretaries are finding in themselves more and more importance as well as several mental problems such as anxiety, hostility, narrow-mindedness, and vanity.

秘书这个行业在越来越受重视的同时，秘书们也越来越多的出现各种不良心理，包括焦虑心理、戒备心理、狭隘心理、虚荣心理等。

We reached out to the Milan offices of Conde Nast (Vanity Fair's publisher) and asked about the nature of the Pattinson cover story.

我们联系了康德纳斯集团的米兰办公室（Vanity Fair的出版社），询问了有关Rob这篇封面故事的真实情况。

There are many reason to make people obeynotion: slavery,vanity,selfish, upseted enthusiasm,naturism or bet for one thing.

使人们服从道德的原因是各种各样的：奴性，虚荣，自私，阴郁的热情，听天由命或孤注一掷。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。