查询词典 utilizing

Cognitive wireless networks : Next generation radios are capable of utilizing unused spectrum opportunistically, subject to regulatory restriction.

认知型无线网路：新一代无线装置具有根据资源使用的情形及法规允许之下动态的使用无线频谱限制的频谱。

Utilizing osmoscope for coarse-grained soil, a series of permeability tests are performed on the filling material of the pumped storage power station dam in Mashan, Wuxi City.

针对无锡马山抽水蓄能电站水库大坝的填筑材料，利用粗粒土渗透仪进行一系列的渗透试验，探讨饱和方式和泥岩含量对堆石料透性的影响。

Utilizing osmoscope for coarse-grained soil,a series of permeability tests are performed on the filling material of the pumped storage power station dam in Mashan,Wuxi City.

针对无锡马山抽水蓄能电站水库大坝的填筑材料，利用粗粒土渗透仪进行一系列的渗透试验，探讨饱和方式和泥岩含量对堆石料渗透性的影响。

The results show that the blacktop performance can be improved efficiently up to existing technical standard if adding properly the reclaiming agent in the outspent asphalt mixture. Some key points are suggested for designing recycled asphalt mixture as blacktop, which may be referable to the design and construction of utilizing recycled asphalt mixture.

结果表明：在旧沥青内添加适宜、适量的再生剂可以有效地改善旧沥青的路用性能，达到规范所规定的技术标准要求；提出了沥青路面混合料再生设计中应该注意的问题，对今后沥青路面的再生设计与施工具有一定的指导意义。

The oversaturation of cholesterol in bile results in the formation of cholesterol stones. The liver is the organ which synthesizes cholesterol and secretes bile. Liver lipid metabolism research helps to explain the mechanism of cholelithiasis. Utilizing biochemical and biomolecular technology, we have done experimental work as follows: Analyse the ingredient changes of blood and bile samples from patients.

肝脏是合成胆固醇、分泌胆汁酸的器官，对肝脏胆固醇代谢的研究有助于阐明胆石症形成的原因，本文用生物化学和分子生物学的方法，分析了病人血液、胆汁中各种脂类成份的变化，以及肝脏胆固醇合成限速酶3-羟-3-甲戊二酸辅酶A还原酶（HMG-CoA Reductase）、胆汁酸合成限速酶7α-羟化酶（7α-hydrolase）的基因表达。

Food given is well-balanced, highly nutritious formula utilizing Harrison's Bird Diet Formula mixed with Passerine Formula and calcium and multivitamin powder, specifically prepared for BII by its foreign supplier.

供给高营养而且均衡的食物，。用Harrison的饲料及混合Passerine的配方，添加钙及综合维他命。这些都是国外供应商特别为BII所调配的。

Elimination of phosphorous pentachloride was accomplished utilizing conventional extraction techniques.

使用传统的萃取技术除去五氯化磷。

The 7-bromo group was replaced with various aniline, and then treated with 4-methoxybenzenesulfonyl chloride to afford the 6-azaindole-1-sulfonamides.The synthesis of 7-aryl-6- azaindole-1- sulfonamide derivatives were prepared by a Suzuki reaction at 7-position, utilizing the 7-bromo-6-azaindole was treated with a variety of phenylboric acid to give the designed 7-aryl substituted 6-azaindoles.

将七号位碳上的溴基取代成各种苯胺类衍生物，再与4-甲氧基-磺基氯苯反应得到6-氮基吲哚-1-磺胺。7-苯基-6-氮基吲哚-1-磺胺类衍生物的合成是以7-溴基-6氮基吲哚-1-磺胺为起始物和各种苯硼酸经由铃木偶合反应在第七号位碳上，得到在第七号位碳上有苯基取代的6-氮基吲哚-1-磺胺。

Albumin process: Procedure of photomechanical process utilizing a coating of bichromat ed albumin as a sensitized surface on which images are made by exposing a line or halftone negative followed by development of the inked image with water.

蛋白制版法：是一种照相制版法。它利用重铬酸盐蛋白胶的涂层作为感光面。印纹则用线条或半色调阴片曝光，上墨，然后水洗显影而成。

Albumin process: Proc ed ure of photomechanical process utilizing a coating of bichromat ed albumin as a sensitiz ed surface on which images are made by exposing a line or halftone negative follow ed by development of the ink ed image with water.

蛋白制版法：是一种照相制版法。它利用重铬酸盐蛋白胶的涂层作为感光面。印纹则用线条或半色调阴片曝光，上墨，然后水洗显影而成。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。