查询词典 upwelling

Nutrients in the suraface waters come from two sources: upwelling from deep water (which comprise over 95% of thenutrient budget),and river input.

表层水的营养物来源于两种方面：深层水的上涌流（组成物预算的95%以上），河流的输入。

It is always a queer shock, part a sudden upwelling of grief, part unaccountable amazement.

看到这些，心里总会充满无端的感慨：半是突然涌动的悲伤，半是莫名其妙的讶异。

Mechanically, the extensional structures were controlled by extension in direction of NE-SW and magma upwelling vertically.

在形成机制上主要受控于NE-SW向的伸展作用和垂向上的岩浆上涌作用。

Eventually, currents and upwelling from the depths bring the dead stuff back to the top, where it stimulates more phytoplankton growth.

最终，来自深层的水流和上升流会将死物质带到表层，并刺激更多的浮游植物生长。

The result shows that upswelling occurs along Fujian and Zhejiang coast throughout the whole year,and its center and strength change evidently in different seasons,with the strong upwelling centers occurring near Zhoushan ...

其中，浙江沿岸舟山群岛和渔山列岛附近、福建沿岸海坛岛和马祖列岛附近四季均存在较强的上升流中心，上升流强度季节变化特征是&冬弱夏强&。冬季上升流强度为10-3cm/s量级，沿岸平均上升流速约为0.3×10-3cm/s；夏季最大上升流速可达0.8×10-2cm/s，沿岸平均上升流速约为0.4×10-2cm/s。

Geochemical data indicate that the syenites were originated from the remelting of the underplated mafic lower crust which composition had been changed by the asthenospheric upwelling.

地球化学数据表明，正长岩体是受软流圈组分改造过的底侵基性下地壳重熔后经结晶分异的产物。

The relationship between mantle fluid and U ore-forming was studied preliminarily,according to the results,the author considered theΣCO_2 of mineralizer and heat source came from mantle,which is because upwelling mantle forced by crustal extention and deep-seated faulting produced melt blending with lower crust,during this process,mantle provided the heat and releaseΣCO_2 to crust through outgassing.U mainly came from mantle-curst fluid formed by mantle-curst melt blending and the wall rock during fluid uplift.H_2O mainly generated from mantle fluid and the wall rock during mantle fluid uplift,and partly from atmospheric water in the late period of ore-forming.

初步探讨了地幔流体与铀成矿作用的关系，认为矿化剂∑CO_2和热源来源于地幔，是地壳拉张和深大断裂活动导致部分熔融地幔上涌，与下地壳产生壳幔混熔作用，在混熔过程中提供热量和向地壳&去气&释放∑CO_2；U主要来源于壳幔混熔形成的壳幔混合流体和流体上升途经的围岩；H_2O主要来源于地幔流体、地幔流体上升途经的围岩，在成矿晚期有部分来源于大气降水。

These data indicate that Group B zircon grains are captured ones. It is inferred that the Baiceng basic-ultrabasic pluton originated from a mixed melting between an enriched lithospheric mantle and the continental crust rock formed in 409～450 Ma, responding to an extension of lithosphere at 84 Ma or so. This induced the upwelling of asthenospheric mantle.

据此认为84 Ma左右由于华南岩石圈伸展，软流圈地幔上涌，导致岩石圈富集地幔部分熔融，熔体上升过程中与409～450 Ma左右形成的少量地壳岩石发生混染，随后快速侵位冷凝而形成基性_超基性岩墙。

Our result suggests that the very low Pn velocity beneath the southcentral Tien Shan is caused by high temperatures produced by heating from mantle upwelling, and that this heat has been conducted up into the crust, inducing a ductile rheology that prevents significant seismic activity.

这一现象说明地幔上涌引起高温极大地降低了岩石层地幔的强度，并以热传导的方式进入地壳使其失去地震破裂强度而发生韧性变形。

Since the Dabie orogenic belt was affected meanwhile by the delamination of post collision of Indo-Chinese epoch and the subduction toward EuraAsia continent of Izanagi plate, the upwelling of asthenosphere material supplied a lot thermal energy for crust, isobathythem ascented, this made middle and lower crust amphibolite and granulite facies metamorphic and large-scale free water-bearing system and large area migmatites and granites were formed.

在大别造山带印支期碰撞后所产生的拆沉作用和伊佐奈崎板块向欧亚板块的NWW向俯冲作用的共同影响下，软流圈物质上涌，为地壳输送大量的热能，等温面上升，使中下地壳发生角闪岩相或麻粒岩相变质作用和大规模含自由水体系的熔融，形成了大面积混合岩和花岗岩。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。