查询词典 unutterable

"Why should not the guilty ones sooner avail themselves of this unutterable solace?"

"有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉呢？"

If we glimpse the unutterable,it is unwise to try to utter it ,nor should we seekto invest with significance that which we cannot grasp.

如果我瞥见了只可意会不可言传的事物，企图把它说出来，那是不明智的，对于我们不理解的食物，我们也不应该去赋予它某种意义。

Erelong, I became aware that some one was handling me, lifting me up and sup worse ailment was an unutterable wretchedness of mind .

不久，我明白有人在摆弄我，把我扶起来，让我靠着他坐着。

Indefinable yearnings; indescribable beauty; ineffable ecstasy; inexpressible anguish; unspeakable happiness; unutterable contempt; a thing of untellable splendor.

无法言喻的向往；难以形容的美丽；难以形容的痴迷；不可名状的痛苦；难以表达的高兴；无法言喻的轻蔑；不可名状的壮观。

Threeseconds" searches for the individual language of movement and seeks to point out to that which is "unutterable" in language (analogy: that which is "unvisualized in dance).

然而对奥地利的威利·道勒而言，就另当别论了，我们可以从他最新的作品《无关痛痒》中看到，他的作品表现出越来越浓的讽刺意味。这是一对男女双人舞。

But,if this world is not merely a bad joke,life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars,and existence an empty laugh braying across the mysteries,if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion,or whimsies sent by the devil to mock and madden us,if,in a word,beauty means something,yet we must not seek to interpret the meaning if we glimpse the unutterable,it is unwise to try to utter it,nor should we seek to inverst with significance that which we cannot grasp.

但是，如果这个世界不只是一场恶作剧的话，如果生命不只是惨淡的星光里的平凡的一闪的话，如果存在的不只是神秘的宗教仪式传出的一阵空虚的笑声的话，如果对某种玄妙的事物的暗示不是由于消化不良而引起的不好情绪，或者不是一个魔鬼送来嘲笑我们并使我们发狂的怪念头的话，一句话，如果美有某种意义的话，我们千万不要设法去阐明它的意义。如果我们瞥见难以言传的东西，企图用语言把它表达出来是不明智的。我们也不应该设法给我们所不理解的事物赋予意义。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。