查询词典 unprotected

There are no trees on this barren hill and it lies exposed and unprotected to the ever-burning summer sun.

有此荒山没有树木，而且在于揭露和未受保护的不断燃烧夏日的太阳。

Below him white asphodels and blue gillyflowers stood abashed and unprotected between the wheelmarks, as though surprised in the midst of a slow pilgrimage from one bank to the other.

在他的脚下，是白色的常春花，和蓝色的紫罗兰，在车轮印之间，显得不安，而没有任何防护，就象是奇怪，这个从一处草坡走向另一处草坡的朝圣者，从它们中间慢慢地跨过去，动作是那么的小心翼翼。

It appears to me so very unlikely that any young man should form such a design against a girl who is by no means unprotected or friendless, and who was actually staying in his colonels family, that I am strongly inclined to hope the best.

我认为无论是哪个青年，决不会对这样一位姑娘存着这样的坏心眼，她又不是无亲无靠，何况她就住在他自己的上校家里，因此我要从最好的方面去着想。

The full-scale experimental method is used to study the characteristics and behaviors of fire and flame development of the simulated standard component of electrical household appliance in different rack and stacking forms unprotected by sprinklers.

采用实尺实验的方法，针对模拟家电类商品的标准组件，就商品货架摆放和堆垛摆放的不同形式，研究在无水喷淋保护的条件下火灾发展和火焰传播的特性。

It seemed as though the wise architect who had superintended the building of the Castle Inn had taken especial care that nothing but the frailest and most flimsy material should be employed in its construction, and that the wind, having a special fancy for this unprotected spot, should have full play for the indulgence of its caprices.

看来好象是主管营造城堡旅馆的聪明建筑师，特别注意在造房子时只用最易损坏和最不结实的材料，从而使大风特别喜欢这个不受保护的地方，在这儿恣意任性地驰骋它的幻想。

You have new leaves popping out on the plant all the time and right now they are unprotected by fungicides.

现在每天都有新叶片长出来，而这些叶片却没有得到除菌剂的保护。

This HOWTO flips between a gentle introduction(which will leave you feeling warm and fuzzy now, but unprotected in the Real World) and raw full-disclosure(which would leave all but the hardiest souls confused, paranoid and seeking heavy weaponry).

此HOWTO介于文雅的介绍（让你感到温暖舒适，但又没有保护的在这真实的世界）和生硬的完全揭露（让你知道全部，但这是杂乱的最难的精髓，偏执的寻找重型武器）。

Protect skylights and roof glazing with external blinds or louvres. This is crucial as roof glazing receives almost twice as much heat as an unprotected west facing window.

运用外遮阳或百叶窗遮盖天窗和屋顶玻璃，这是非常重要的，因为屋顶玻璃窗比没有经过遮盖的西向窗户接收多过两倍的热量。

Protect skylights and roof glazing with external blinds or louvres. This is crucial as roof glazing receivesalmost twice as much heat as an unprotected west facing window.

运用外遮阳或百叶窗遮盖天窗和屋顶玻璃，这是非常重要的，因为屋顶玻璃窗比没有经过遮盖的西向窗户接收多过两倍的热

Protect skylights and roof glazing with external blinds or louvres. This is crucial as roof glazing receives almost twice as much heat as an unprotected west facing window. 2 W$}$ M+ h! T5 J f

运用外遮阳或百叶窗遮盖天窗和屋顶玻璃，这是非常重要的，因为屋顶玻璃窗比没有经过遮盖的西向窗户接收多过两倍的热量。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。