查询词典 universal

The results show that: The mechanical behavior of universal segment lining is different under different assembling modes, which relates to the assembling types, places of transverse and longitudinal joints and position of the seal roof block the objective segment ring; design values of positive and negative moments, shearing force of segment liming and shearing forces of longitudinal bolts of universal segment lining are controlled with staggered joint assembling, and design values of deformation and surrounding rock resistances are controlled with straight joint assembling.

结果表明：通用管片结构在不同拼装方式下的力学行为是不相同的，与拼装类型、分析目标环的环向和纵向接头的位置、封顶块的位置有关；错缝拼装控制通用管片结构正负弯矩、剪力、纵向螺栓剪力设计值；通缝拼装控制变形量和地层抗力设计值。

The concept of congruence is an important content of the universal algebra and congruences play a fundamental role in defining the structure and properties of the universal algebra.

同余是泛代数的重要研究内容，泛代数上的同余在一定意义上能够刻画和确定泛代数的结构和性质。

An interesting property of a universal homogeneous object is that not only all finite structures in the background category can be embedded into it, but also any such two embeddings can be transformed into each other by an automorphism of the universal object (and hence it is called homogeneous).

登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|加分加分！！！！！翻译：一个有趣的财产普遍同质对象，不仅所有的有限结构的背景类可以嵌入到它，而且任何这样的两个嵌入可转化为对方的一个自同构的普及对象。

We have the honour to make this statement on human rights, sexual orientation and gender identity on behalf of 1 - We reaffirm the principle of universality of human rights, as enshrined in the Universal Declaration of Human Rights whose 60th anniversary is celebrated this year, Article 1 of which proclaims that "all human beings are born free and equal in dignity and rights"; 2 - We reaffirm that everyone is entitled to the enjoyment of human rights without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status, as set out in Article 2 of the Universal Declaration of Human Rights and Article 2 of the International Covenants on Civil and Political, Economic, Social and Cultural Rights, as well as in article 26 of the International Covenant on Civil and Political Rights; 3 - We reaffirm the principle of non-discrimination which requires that human rights apply equally to every human being regardless of sexual orientation or gender identity; 4 - We are deeply concerned by violations of human rights and fundamental freedoms based on sexual orientation or gender identity; 5 - We are also disturbed that violence, harassment, discrimination, exclusion, stigmatisation and prejudice are directed against persons in all countries in the world because of sexual orientation or gender identity, and that these practices undermine the integrity and dignity of those subjected to these abuses; 6 - We condemn the human rights violations based on sexual orientation or gender identity wherever they occur, in particular the use of the death penalty on this ground, extrajudicial, summary or arbitrary executions, the practice of torture and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment, arbitrary arrest or detention and deprivation of economic, social and cultural rights, including the right to health; 7 - We recall the statement in 2006 before the Human Rights Council by fifty four countries requesting the President of the Council to provide an opportunity, at an appropriate future session of the Council, for discussing these violations; 8 - We commend the attention paid to these issues by special procedures of the Human Rights Council and treaty bodies and encourage them to continue to integrate consideration of human rights violations based on sexual orientation or gender identity within their relevant mandates; 9 - We welcome the adoption of Resolution AG/RES.

附录：关于性倾向和性别认同联合声明中英文联合声明中文我们很荣幸地代表做出这一关于人权、性倾向和性别认同的声明 1 -如同宣布&所有人类生而自由，平等享有尊严和权利&的《世界人权宣言》——今年是该宣言发表60周年——第1条中所昭示的那样，我们重申人权的普遍性原则； 2 -如同《世界人权宣言》第2条和《公民、政治、经济、社会和文化权利国际公约》第2条及《公民权利和政治权利国际公约》第26条中所陈述的那样，我们重申所有人都有权享有人权，不受任何种类——如种族、肤色、性别、语言、宗教、政治观点或其他观点、国家或社会出身、财产、血统或其他身份——的区别对待； 3 -我们重申要求将所有人权平等应用于所有人类，无论其性倾向或性别认同如何的非歧视原则； 4 -我们深切关注基于性倾向和性别认同的侵犯人权和基本自由的现象； 5 -我们还对世界各国由于性倾向或性别认同而针对人们的暴力、骚扰、歧视、排斥、污名化和偏见，以及这些做法破坏了遭受这些虐待者的完整性和尊严感到不安； 6 -我们谴责基于性倾向和性别认同的侵犯人权行为，无论这些行为发生在哪里，尤其是以此为由使用死刑，法外处决、即审即决或任意处决，酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的做法，任意逮捕或拘留，以及剥夺经济、社会和文化权利，包括健康权； 7 -我们回想起2006年，五十四个国家在人权理事会面前发言，请求理事会主席提供一个未来在适当的理事会会议上讨论这些侵犯人权行为的机会； 8 -我们赞赏人权理事会特别程序和条约机构对这些问题给予的关注，并且鼓励他们继续将对基于性倾向和性别认同的侵犯人权事件的考虑纳入其有关权限中； 9 -我们欢迎美洲国家组织大会在其2008年6月3日的第38次会议上通过了关于&人权、性倾向与性别认同&的AG/RES。

Universal City, in the Hollywood Hills overlooking the San Fernando Valley, was founded in 1915 by Carl Laemmle, who also founded Universal Studios.

环球市和好莱坞山上俯瞰着圣费尔南多山谷，它们是由卡尔·来莫尔于1915年建立的，他也是环球工作室的创立者。

This is a yearly program, which is a measure of universal development strategy.

这是一个年度计划，这是衡量普遍的发展战略。

This led to the 1993 and 1994 universal abolition of the French holiday tourism and business travel.

这导致了1993年和1994年普遍取消到法国的假日旅游和商务旅行。

This led to the 1993 and 1994 universal abolition of the French holiday tourism and business tra

这导致了1993年和1994年普遍取消到法国的假日旅游和商务旅行。

Theorem 1 constructs a set of universal measure zero using continuous extension; Theorem 2 verifies absolutely continuous function being of good property under some condition; Theorem 3 reveals some relation between real function and meager.

定理1 主要运用了连续延拓构造了一个泛测度零集；定理2 证明绝对连续函数在一定条件下具有良好的性质；定理3 揭示了实函数与第一纲集的某种关系。

Moral relativity overlaps moral absoluteness, which means that there exists some universal, common and fixed moral value.

道德相对性中渗透了道德绝对性即存在普遍的、共同的、不变的道德价值。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。