查询词典 unitarily equivalent representation

Seed cotton yield of 7.9 t/ha and 7.2 t/ha have been achieved under experimental conditions and under on-farm trials in farmers' fields (Bhatti, 1. M, et al, 1981). During 1991 at a private farm of Mr. Sadiq Akbar Bokhari in Multan area of Punjab, average yields of 3.5 t/ha equivalent to 1.2 t lint/ha from an area of 80 ha and 4.5 t/ha equivalent to 1.5 t lint/ha from an area of 20 ha were obtained. Recommended agronomic practices including the application of weedicide, pesticides, fertilizers (125-50-50 N-P2O5-K2O kg/ha) besides planting of cotton on ridges were followed. Crop was planted between 5-30 June and harvested between November and following February. Wheat was planted on 4 ha in standing cotton in the end of November and produced 2.8t/ha yield.

在试验条件下和农民田地的大田试验中已获得籽棉7.9吨/公顷和7.2吨/公顷的高产（Bhatti，I.M，等1981）。1991年在旁遮普省木尔坦地区，Sadiq Akbar Bokhari 先生私人农场的80公顷土地上，籽棉平均产量3.5吨/公顷，折合皮棉1.2吨/公顷，另外20公顷土地上籽棉4.5吨/公顷，折合皮棉1.5吨/公顷，推荐的农艺措施包括使用除草剂、农药、肥料（125-50-50 N- P2O5- K2O公斤/公顷）以及起垄种植棉花。6月5~30日种棉，11月至次年2月采收，11月底在4公顷站立棉株间套种小麦，单产小麦2.8吨/公顷。

Results Approximately 700 protein spots were revealed in equivalent proteins of the promastigotes and axenic amastigotes separated by 2-DE,among which more than 90% protein spots showed equivalent quantity and distribution,with 6 proteins up-regulated and 3 proteins down-regulated in axenic amastigotes compared with promastigotes.

结果 等量的前鞭毛体与纯培养的无鞭毛体总蛋白经双向电泳分离后均可获近700个蛋白点，其中超过90%的蛋白点的分布和相对强度基本一致。

Based on new style equivalent source method of axisymmetrical static field, this paper proposes a new style equivalent source method of axisymmetrical eddy current field , in which the number and positions of all the ES can be determined and the field distribution in all subregions is expressed in series form.

本文把轴对称静态场中的新型等效源法推广到轴对称涡流场中，提出了轴对称涡流场的新型等效源法，该法中等效源的位置和个数可给以确定，由它产生的场分布可用级数表示，克服了以前等效源法中等效源的位置和个数只能凭经验决定的缺点。

In this we have introduced the application of even formula in making certain equivalent double electrons′ atomic states and the generic way of making certain non-equivalent double electrons′ atomic states,and have got the quantificational connection between atomic states′ number and atomic orbital azimuthally quantum number.

偶数定则是确定非同科双电子形成的原子态的一般方法，根据偶数定则得到了二价原子的原子态数与原子轨道角量子数之间的定量关系；并用数学归纳法证明了有关结论。

However, in designing the beamless slabs with equivalent frame method, the stress is an average values along the depth of section, which varies with the normal service state. Compared with the results by finite element method, the results gained by equivalent frame method cannot satisfy the requirement under the normal service state. Therefore, the tendons of beamless slabs should be designed and arranged based on the results of FEM taking account into vertical load and prestressed load.

本文通过分析，认为采用等代框架法进行无梁板设计时，其内力是基于截面平均的结果，在正常使用状态与实际受力状态有很大的不同，通过对比等代框架法和有限元计算的正常使用极限状态应力可知，按等代框架法设计的预应力布置并不能保证其正常使用极限状态的要求，据此提出了应根据无梁板在竖向荷载和预应力共同作用下弹性有限元分析结果进行预应力筋布置的建议。

A method for the preparation of microcellular elastomeric polyurethane foams from a reaction mixture comprising a polyisocyanate component containing at least 85% by weight of 4,4'-diphenylmethane diisocyanate or a variant thereof, a polyol composition comprising at least one polyoxyalkylene polyol having an average nominal hydroxyl functionality of from 2 to 6, an average hydroxyl equivalent weight of at least 1300 and an average oxyethylene content of between 50 and 85% by weight, water, a chain extender having an average hydroxyl equivalent weight of from 15 to 250 and optionally a crosslinking agent, the hardblock-content being more than 45% by weight.

本发明是有关一种制备微孔弹性聚氨基甲酸酯泡沫体的方法，其反应混合物包括：一种含至少85重量％的4，4′－二苯甲烷二异氰酸酯或其变体的聚异氰酸酯组分，一种多元醇组合物，其包含至少一种平均标称羟基官能度从2至6、平均羟基当量至少1300且平均氧乙烯含量介于50至85重量％之间的聚氧亚烷基多元醇，水，一种平均羟基当量为15至250之增链剂，以及视需要使用的交联剂，该硬性嵌段－含量（hardblock-content）大于45重量％。

When analyzing wrinkling and fracture, it is found that the results of the simulation have a better consistency with the results of simulation using real drawhead than using equivalent drawbead of Dynaform. Furthermore, compared with simulation using real drawbead, simulation using equivalent drawbead spends less time on both computation and modeling.

在模拟软件Dynaform中，将建立的拉延筋阻力计算模型作为等效拉延筋使用，模拟分析了表盘座某部件的成形，在分析起皱、破裂等成形问题时，比使用Dynaform自带等效拉延筋更接近使用真实拉延筋模拟的结果，而且，比使用真实拉延筋模拟节省了计算时间及建模时间。

This article introduces types and characteristics of vehicle's transmission,and analysed its current development,with detailed discussion on the research methods of epicyclical gear transmission at home and abroad,including the design methods of its transmission diagram which has two or three degree-of-freedom,the process of shifting gears which has multiple degree-of-freedom,the denotation method of joint element on the chart of equivalent lever,and the equivalent lever method in which the dynamic and kine...

介绍了车辆变速器的种类、特点与发展概况，对变速器中的机械传动部分，特别是行星齿轮传动的研究状况介绍的较为详细。对国内外关于2自由度、3自由度行星式变速器传动简图的设计方法，多自由度变速器的换档过程，利用等效杠杆法研究行星齿轮传动，等效杠杆图中接合元件的表示方法，利用等效杠杆的运动分析、力分析和运动分析方程，建立行星变速器相应分析的方程的基本情况作了介绍，并分析了各种研究方法的适应范围与优缺点。

In the second part, the theory of numerical simulation is introduced, including description of body configuration, elastic-plastic large deformation constitutive equation and finite element formula. It is followed by the derivation of equation from the basic theory of elastic-plastic deformation. The solution to temperature field, thermal stress, thermal strain, equivalent effective stress and equivalent strain is achieved then. In addition, we exposit the relation between machine load and thermal load in coupling analysis.

介绍了物体的构形及其描述，弹塑性大变形的本构方程、有限元列式；并进一步论述了弹塑性变形的基本理论，推导了弹塑性方程组；阐述了温度场的求解、热应力及热应变的理论概要，说明了等效应力与等效应变，并进一步阐明了在热力耦合分析中，机械负荷与温度负荷之间的关系；此外，还简介了Marc AutoForge程序结构的特点。

Results. Semiquantitative assessment of histologic changes indicated that 4-week-old rabbit was equivalent to fetus to 2-year-old human and 160-week-old rabbit was equivalent to 11- to 30-year-old human, particularly 11- to 16-year-old, which corresponds to transition period from notochordal to fibrocartilaginous NP.

结果：组织学改变上的半定量测定显示，4个月的兔子相当于2岁的孩子，160个月大的兔子相当于11到30岁大的成人，尤其相当于11到16个月大，相对地，这段时间正好是脊索向纤维软骨NP转换的时期。

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。