查询词典 unexpected

The script, adapted by Nick Hornby (whose novels High Fidelity and About a Boy have been made into movies), is full of unexpected details that bring every moment to life.

剧本，电影改编的尼克宏比（高保真的小说讲述了一个男孩已经成为了制造），是充满生机的时刻到意想不到的细节，把每一个。

Of course, neither will deliver precisely what he promises thanks to the constraints of deficits, congressional horse-trading and the flow of unexpected events.

当然因为有赤字问题，国会交易和其他不确定性事件的制约，两人都不可能明确承诺什么。

Dalian coldly has suddenly gotten down, suddenly drops, unexpected,likely winter in suddenly puts in the ice-cold foot the boiling hotfoot basin, bone-chilling cold, stabbing pain ~ The wind careless is blowing..

大连突然就冷下来了，骤然下降，猝不及防，就象冬天里突然把冰冷的脚伸进滚烫的洗脚盆，凛冽，刺痛~风忽忽的刮着。。

But the truly unexpected discovery came one hot afternoon when a research assistant came back from a break eating an ice-cream cone.

但真正意想不到的发现发生在当一位研究员休息完回到实验室吃冰淇淋圆筒的时候。

However, you might find yourself in an unexpected change in your employment status.

但是，你可能会发现自己的工作地位发生了变化。

An unexpected transient X-ray burst, lasting 3 minutes 40 seconds, was detected in one of the galaxy's spiral arms.

这次观测在该星系其中一个螺旋臂中探测到一个意外的瞬时X-射线暴，持续时间为3分40秒。

The differentiation coefficient is 0.07 between three inbreed families respectively. The highest level of genetic homozygosity is in families Ⅱ at 18, but genetic variation is a little difference between inbreeding pig and mice. However, this study revealed the pattern of genetic variation at microsatellite loci in the 3 inbred families of WZSP with one of the most important findings to be the high level of unexpected heterozygosity at some loci, e.g. Sw874 and Sw936 that could be part of the unique genetics of three families. A hypothesis is that certain functional genes linked with such microsatellite loci may be involved in the maintenance of viability of these inbred families of WZSP remains for further investigation.

随近交代数的推进，每个星座上等位基因数越来越少，基因的纯合度越来越高，但WZSP近交系微卫星等位基因的纯合度有一定的限度，与近交鼠有所不同；在近交系3个家系各个世代中有少数几个基因座，如Sw874和Sw936等一直处于高度杂合状态，这可能与WZSP近交家系的种质特异性有关，推测与这些基因座处于同一连锁群的某些功能基因在维持极高近交水平下WZSP的基本生存能力中起着关键作用。3个近交群体间的分化系数在0.07以上，已各自成为独立家系；3个家系的近交程度不完全一致，基因的纯合度亦不同，Ⅱ系最高、14个微卫星座中7个纯合，其次为Ⅰ系和Ⅲ系。

Falls are incongruent in the normal course of life in that they are unexpected.

摔倒事件在通常的生活中是不够协调的，它们显得出乎人们的意料。

Look for the unexpected, incongruous, bizarre, and ridiculous aspects of life.

发现生活中出人意料、不合时宜、稀奇古怪以及荒唐可笑的事。

This is the laboratory in which city planning should have been learning and forming and discipline have ignored the study of success and failure in real life, have been incurious about the reasons for unexpected success, and are guided instead by principles derived from the behavior and appearance of towns, suburbs, tuberculosis sanatoria, fairs, and imaginary dream cities—from anything but cities themselves.

恰恰相反，正是这个实验室忽略了对现时生活中成败的研究；正是这个实验室漠视了意外成功之缘由；也正是这个实验室，只是在从城镇，郊区，修养地，集会及梦幻城的行为与表象演绎得来的信条的指导下---或者说任何方面的指导下来运行，而不是由城市本身领导下运行。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。