查询词典 trusted

This is the largest pistol contract awarded to any U.S. pistol manufacturer since World War II; a testimony to the endurance and reliability of the world's most trusted sidearm of all time.

从第二次世界大战之后，这是美国手枪制造商所接收到最大的的契约数量；这证明了(M9)是世界上最耐操并具有高度可靠性之手枪。

Aided by his trusted friend, Signior Bianchi, Poirot begins to develop a unique theory that he ultimately shares with everyone aboard.

计算机辅助由他的心腹朋友， signior比安奇， poirot开始开发出独特的理论，他的股份，最终大家一起上。

Usually, kicking other's upstairs is a good method to fire the executives. It seems like investigating corrupted officials, which begins with pulling you out of your old base and offering you a promotion (certainly, as a deputy head without real power or taking a sinecure) and ends up with investigating your misdeed by the man they trusted.

通常明升暗降是炒高管的技巧，这种手段类似于查贪官，先把你从自己的"老根据地"里拔出，晋升一级(当然，不消说，肯定是一个位高没权的副职或者闲职)，然后派入信得过的自己人，查你以前的劣迹。

Actually, I was looking for a trusted single-minded boyfriend, but

我其实还是想找一个可以信任的专一的男朋友，可是。。。。。。

Do you want to sledgehammer the credit card companies or the bankers who trusted you ?

你想不想大锤信用卡公司或银行界人士信赖的，你呢？

He is a snob and by no means someone that can be trusted.

他是个势利小人，绝对不可以信任。

He was 18. As a trusted party member, he was allowed to travel to the Sorbonne to study, a rare privilege.

那年他18岁。作为一个有信誉的党员（并且还是个有天赋的历史学家），他被允许到巴黎大学游学，那是个绝无仅有的特权。

This is because SSL certificates are designed to be verified and signed by a trusted third party.

这是因为SSL证书是专门设计由信任的第三方来验证和签署的。

I trusted him, but he stabbed me in the back and took away many of my clients.

我很信任他，而他却在背后暗算我，把我的许多客户都挖走了。

He remembers Professor Snape, a sharp man who had found Malfoy deserving of the praise he doled out so stingily to other students, and who had earned an angry boy's respect in spite of his father's warnings that Snape was not a man to be trusted.

他记得Snape教授，一个尖刻的男人，对待Malfoy与别人的学生不同，从不吝啬溢美之词，Snape得到一个愤怒男孩的尊敬，尽管他的父亲曾警告过他Snape不是一个值得信任的男人。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？