查询词典 truncating

So they dropped the performance not only by reducing the clock rate, but also by truncating the L2 cache.

所以他们的业绩下降不仅降低时钟速度，也将被截断的L2缓存了。

Take the method of "subarea" and "conjunction" to segment the whole request model to three parts. Making use of boundary continuousness between medium and lining structure at stress and displacement, construct a wave function that can satisfy the stress boundary condition at horizontal surface by the scattering of SH-waves in circular part. And then, availing of the wave function, conjoin the circular part into the semi-circular hollow space at common boundary. The problem can be reduced to solve the question that can only meet the condition of "conjunction". Finally, the solution of the problem can be summarized to a series of algebraic equations and solved numerically by truncating the finite terms of the infinite algebraic equations.

采用"分区"与"契合"的方法，将整个求解区域分割成三部分，利用介质与衬砌结构在边界上的应力、位移的连续性，构造一个可以自动满足水平界面上应力边界条件的圆域对SH波散射的波函数；再利用这一波函数将圆域与半圆形凹陷半空间的"公共边界"进行"契合"，将问题简化成对一个只需满足'契合'边界条件的散射问题的求解；最终归结为对一组无穷代数方程组的求解问题，利用截断有限项的方法对其进行计算。

We choose the TMS320VC5402, digital signal processor, as the computing unit, filtering the sampled signal, truncating the harmonic whose frequence greater than 2500hz, then we use the window-interpolation FFT algorithm to get the refined frequence, amplitude, phase of harmonic in sampled voltage and current, other parameter such as harmonic ratio, active power, reactive power, power factor, three-phase unbalance can be also computed base one the result of window-interpolation FFT.

选用TMS320VC5402高速数字信号处理器作为运算单元，先对采样信号进行数字滤波，去除50次以上谐波分量，然后应用加窗双峰插值FFT算法计算电压电流的各次谐波频率、幅值和相位，以及谐波含有率、有功功率、无功功率、三相不平衡度等各项电能指标，同时利用锁相环电路硬件跟踪电网频率以减小采样失步度。

In Chapter 4, A detailed comparison between the realization of Cholesky decomposition and OR method is given, a systolic/wavefront array made of general purpose DSP is used to realize the adaptive beamforming at a moderate speed, and a wavefront array to extract the adaptive weights which is necessary in some applications is designed. In Chapter 5, the author proposed a new structure to realize the space time adaptive processing. First 1~q using the FFr and the truncating infinite sequence and sone optimizing method, a much simpler architecture can be acquired in realizing the three portion of channel processing: quadrature sampling, pulse compression and adaptive equalization.

第五章研究并提出了用全通用DSP模块设计空时二维自适应信号处理机的新方案，首先用快速付立叶变换和对长序列截断处理的重叠保留法以大大减少的运算量完成了处理机通道处理部分的正交插值、脉压、自适应均衡三个功能块的长阶数线性卷积运算，接着对自适应波束形成提出了多种实现方案，分析了多种方案下的运算量和设备要求，指出在不同通道数、不同数据吞吐率、不同自适应要求时这几种方案有不同的可行度和实现难度，并针对实际要求确定了一种运算田N、的实现方案，对自适应波束合成部分的大量贝玉以良元组咸肋冈络结拘和处凰闺和羽凶挝娠昨了优化设计以威少设备复杂性，构成了设备量大夕父伯小、们g团回高、辜于生回阴田闩引愧快的空时二维自适囱戏升引毗四机。

Truncating is safer than overrunning the array, but it is still an error.

截短字符串比数组溢出要安全，但这仍是错误的。

The process of truncating is called rounding down.

这个截断的过程叫做往下舍入。

No squalene synthase polypeptide of expected molecular mass was observed in E. coli containing the putative full-length squalene synthase cDNA, however, overexpression in E. coli was achieved by truncating 30 hydrophobic amino acids at the carboxy terminus.

但在含有全长的鲨烯合酶cDNA的大肠杆菌中并没有观察到预期大小的鲨烯合酶表达，而C末端截短30个疏水氨基酸的鲨烯合酶可在大肠杆菌中过量表达。

In chapter two, based on the property of uniform plane wave, field at boundary node is expressed with field in the computation region and expanded as Taylor's series. By truncating it at second order, a concise ABC is obtained.

首先，在第二章中，利用均匀平面波的特性，将边界节点上的场用计算区域内部的场表示，利用Taylor级数展开并截断到二阶，得出了一种形式十分简明的频域二阶吸收边界条件。

With the new lunar gravity models LP165P and GLGM2,we analyze the character of the lunar gravity field,compute corresponding degreewise rms, and give gravity anomaly distribution figures at different height of the two models. Then we analyze and compare the character and difference of the lunar gravity models truncating to different orders and degrees at different height.

通过现有的最新月球重力场模型LP165P和GLGM2模型对月球重力场的特征进行了分析，计算了相应重力场的阶方差，给出了两种模型在月球外部空间不同高度上的重力异常分布图，分析比较了截断至不同阶次的月球重力场模型在不同高度上所反映的月球重力场的特征和差异。

In order to reduce the number of nodes as much as possible for 3-D ironless PM motor structure, the first-order and the second-order ABCs operators for box-shaped and cylinder-shaped truncating boundary conditions are derived according to the structure of ironless PM motor.

为了尽可能减少节点的数量，结合无铁心永磁电机的具体结构，推导了适合于盒形截断边界和圆柱形截断边界上简便易行的一阶和二阶标量渐近边界条件算子，该算子具有简单、有限元实施容易的特点。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。