查询词典 trickling

Some has been trickling in: Canada has offered $10 billion and Norway $4.5 billion.

有一些是零零星星的，加拿大提供了100亿美元，挪威提供了45亿美元。

Sometimes,tears just can't help trickling down while walking on the street...

这个也是我转载的，如果大家喜欢可以转载。

Everybody has a river trickling in the heart.

每个人心中都有一条流淌的河。

I ask what she sees when she looks at the cells trickling into her son.

我问她当她盯着那些细胞滴进他儿子体内的时候，她看见了什么。

After a lull, news of protests around China about all sorts of issues is again trickling out.

片刻的安静之后，中国各地的关于各个种类的事情的抗议的新闻再度此起彼伏了。

His eyes ached, and he felt the tears trickling from the corners of his eyes, running down into his hair.

他的眼睛痛，而且他感觉了从他的眼睛角落移动，进入他的头发之内跑下来的泪滴。

Water, and hygiene, were trickling back, and dirt was the new pest.

水和卫生又慢慢回来，肮脏开始成为新的有害之物。

And there is a little sign the economic boom extrictly is trickling down to impoverished villages in many parts of the country.

而且，几乎没有迹象表明，经济的繁荣正渗入印度很多地区的贫困的乡村。

Hopeful statistics have been trickling in from many parts of the world.

对那些盼望经济利好的人来说，过去几天真是春光灿烂。

I knew I wanted to be booked solid as a coach, but the money was only trickling in from my 3 or 4 clients a week.

我知道我想要订票固体作为一个教练，但这些钱，只是慢慢从我的3或4个客户的一个星期。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。