查询词典 trickiest

It will be, arguably, the trickiest decision they will have to make.

也许吧，这将是俱乐部最需要认真思考的决定了。

If a nasty bergschrund is involved, the last step of an alpine approach may be the trickiest.

如果行进路线上有可怕的背隙窿（编译者注：背隙窿是较大的冰川裂缝，一般在冰川的上游可以见到，由于冰川向下流动，断裂的冰川体和上方的冰帽形成巨大的裂缝，下端比上端低很多，形成悬垂的外貌。

I've got to admit it was entirely my fault, but the Brickyard is one of the trickiest circuits in world to pit at and that's what distracted me.

我得承认这完全是我的错，但砖块路面是世界上最棘手的，坑凹不平，这分散了我的注意力。

From now on it's about working on my physical condition - that's the trickiest part but I'm on the right track, added the former Cruzeiro, PSV Eindhoven, Barcelona, Inter Milan and Real Madrid player, who hopes to be back to full fitness within three months.

从现在起，这是对我工作的身体条件-这是棘手的一部分，但我在正确的轨道上，这位前克鲁塞罗，埃因霍温，巴塞罗那，国际米兰队和皇家马德里的球员，谁希望能够回到完全康复在3个月内。

To make preparations for 2004 and 2008 Olympic games, the Field Events Management Center of National Physics Bureau in 2002 listed women"s triple jump among "the trickiest items of Olympics and in order to upgrade it back into the world level, the Center has given pivotal support to it in the aspects of allowances, facilities, technical services and fund.

为了备战2004和2008年奥运会，国家体育总局田径管理中心于2002年把女子三级跳远列入"奥运攻尖"计划，从津贴、装备、科研服务、资金等方面进行重点扶持，以促使我国女子三级跳远重新进入世界先进行列。

Meanwhile, more people are studying how to perform the trickiest of tricks at dedicated magic schools.

同时，更多人在专门的魔术学校学习如何表演最有魔术效果的戏法。

He said to me one day:"The trickiest thing in painting - I applied this to the piano - is to make a perfect circle."

他有天跟我说：「画画最难的-我把这应用在钢琴上-是画出一个完美的圆。

Gates and Moduoke -- the trickiest businessmen on two current worlds, why to open up gigantic endowment scare buying Yahoo?

盖茨和默多克——两个当今世界上最狡猾的生意人，为什么斥巨资抢购雅虎？

It might seem hard to be philosophical and self-knowing with the pressure you're under at the moment but the fact is that the more you ask yourself if your knowledge is getting deeper and wider, the more you're going to ace even the trickiest of tricky situations.

虽然目前你在压力下很难认清自己，但是如果你问自己问得越多：你的知识是否更深更宽了，那么你就越能战胜最阴险的状况。

It might seem hard to bephilosophical and self-knowing with the pressure you're under atthe moment but the fact is that the more you ask yourself if yourknowledge is getting deeper and wider, the more you're going to aceeven the trickiest of tricky situations.

虽然目前你在压力下很难认清自己，但是如果你问自己问得越多：你的知识是否更深更宽了，那么你就越能战胜最阴险的状况。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。