查询词典 translatorial
- 与 translatorial 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
And this theory holds the view that any translatorial action is purposeful, In order to achieve the purpose, the translator should be creative and decisive to produce the "translatum" of the target culture.
目的论认为任何翻译行为都是有目的的行为,为实现翻译目的,译者应充分发挥其创造性,根据目的文本的功能,对原文进行操作,以产生符合目的语的文本。
-
The fourth chapter explores the interactive relationships between Ping Fang's literarytranslation, literary studies and literary writings to uncover the individuality in his translatorial practices and theoretical thoughts about literary translation, and discusses the academic value of these relationships, practices and translator's subjectivity.
第四章,探讨方平的文学翻译、文学研究和文学创作三者之间的互动关系,揭示方平在翻译艺术上的思考和在翻译实践中表现出的主体性追求,论述由此引发的思考及其学术价值。
- 推荐网络例句
-
It's not quite as simple as that.
并没有那么容易。
-
It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.
它首次亮相于1992年在日本和英国,在美国1993年。
-
Nevertheless, moving free game confluence inchoately is driven is overflowed mostly adapt make game, game needs have the aid of to move the consequence that overflows successful work to win a player.
不过,早期的动漫游戏融合大多是从动漫改编成为游戏,游戏需借助动漫成功作品的影响力赢得玩家。