查询词典 transitional form

Active commissariat is current the outstanding feature of system is transitional with not perfect sex.

现行粮食流通体制的突出特征是过渡性和不完善性。

The passive continental marginal basins of South America formed in Late Jurassic-Early Cretaceous as Gondwana land splitting, underwent pre-rift stage, synrift stage, transitional period and drift episode, formed sets of generating rock and reservoir-cover rock compages.

南美洲被动大陆边缘盆地形成于晚侏罗世-早白垩世冈瓦纳大陆的裂解，经历了前裂谷期、同裂谷期、过渡期、后漂移期4个阶段，发育了多套生储盖组合。

This thesis systematically studies the comparativeness of Chinese trade in services in four aspects of indices basing upon existing achievements by using quantitative analysis method and qualitative analysis method. Moreover, the indices have been compared with those of the five transitional countries in the same timing period. Three points can be drawn from that study. First, the comparativeness of Chinese trade in services are too weak to compete internationally. Secondly, tourism is the only industry that holds its comparative advantage. Finally, we can learn from what the Poland and Hungary have been doing with their trade in services.

本文采用了定量分析与定性分析相结合等研究方法，在前人研究的基础上，对1995-2000年我国服务贸易的国际市场占有率、比较优势指数、显示性比较优势指数和显示性竞争比较优势指数四个指标进行了计算，较全面、系统地分析了我国服务贸易的国际竞争力，并首次将该四项指标结果同一些转轨经济国家的相同指标进行跨国比较，从中得到三点启示：1、我国服务贸易整体不具备竞争优势；2、旅游业是我国服务贸易中具有较强比较优势的行业；3、波兰和匈牙利两国的成功经验对我国发展服务贸易有一定借鉴作用。

In order to search condign planting FD alfalfa varieties in transitional areas of farming and pasturing in north, analyzed and compared with productive performance including growing periods、survival rate in winter、plant height、fresh/dry ratio、regrowth character、photosynthetic character、total yield and nutritive content etc of eight different FD alfalfa varieties coming from different countries. The result showed:(1) Varieties between FD2-4 could survive in winter.

为寻找适宜在北方农牧交错区种植的秋眠级品种，对国内外8个不同秋眠级紫花苜蓿品种的生育期、越冬率、株高、鲜干比、再生性、光合特性、总产量及营养成分等生产性能进行分析比较，结果表明：(1)秋眠级2~4的品种均能安全越冬。

The conjunctional and transitional relation between the West Qinling and East Kunlun orogenic belts, both of which belong to the Central Orogenic System, has long been a focus of dispute in the study of the Central Orogenic System of China.

提要：同属中央造山系的西秦岭和东昆仑两造山带之间的衔接转换关系，长期以来一直是有关中国中央造山系研究中的一个争论的焦点。

They are Neogondolella facies, transitional facies, Hindeodus facies and HindeodusIsarcicella facies. Analysis of conodont geochemistry is a better way for studying paleoecology.

依三种生态类型在上述六种沉积相中的分布，划分了四个牙形石相，即：Neogondolella相，过渡相，Hindeodus相和Hindeodus-Isarcicella相。

While provoking the indignation of systematisers, such transitional forms are exceptionally interesting to dialecticians, for they smash the limited boundaries of classification, revealing the real connections and consecutiveness of a living process.

虽然激起系统主义者的愤慨，这种过渡形式对辨证家来说是非常有趣的，他们打破分类的边界限制，揭示了活生生的过程的真实的连接和连续性。

First, from the viewpoints of population, family, economy, and culture transitions, several important factors influencing the elderly in the transitional China are dealt with. Second, in the three aspects of economic sources, daily care and emotional consol...

从人口、家庭、经济和社会文化变迁的角度，探索了中国社会转型期影响老年人生活状况的几大因素；从经济来源、日常生活照料和精神慰藉方面剖析了处于社会转型期的老年人所面临的家庭养老危机；提出了改善老年人生活现状的对策。

First, the relative curvature of a certain curve at its first end and the directional angle of the first port tangent vector of that curve as well as the weight factor of the interpolation curve are given, then all the other control vertexes can be gotten by using the conditions of G continuity, and a method to construct transitional curves is also introduced so that we can get the closed interpolation curve which achieves G continuity globally.

首先给定某段曲线的首端相对曲率和该段曲线的首端切矢量的方向角以及插值曲线的权因子，然后利用G2连续条件求出其余控制顶点，并给出了构造过渡曲线的方法，得到了G2连续的闭插值曲线。

Based on the computer graphics,a set of graphic processing software has been developed which can display distinctly the temperature distribution of any calculation time with continuous transitional colors,draw the solidification processing curve,draw cooling curve and print the technique card and so on.

本文借助计算机图形学，进行温度场的后处理显示，能对任意计算时刻的温度分布进行颜色过渡逼真显示，能进行凝固进程曲线的绘制，冷却曲线的绘制和打印铸造工艺卡等，为用户优化工艺设计提供良好的分析工具。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。