查询词典 trait

Of course, not all rich man has a trait of shamelessness.

当然，也不是每一个有钱的人都具备无耻的性格。

Being shiftless is a negative character trait that leads to a lack of success in what they attempt.

变得没有出息是品格中的消极因素，它可能导致人在自己的努力中方面缺乏成功。

Others would rather get out of work, are shiftless and have a negative character trait.

另外一下则希望什么也不要做，这些不做任何工作的人是懒惰的，是一种消极的品格。

The unique trait of the japonica——pragmatism thought, plays an important role in the course of assimilating different cultures, and influences the evolution of Japanese culture greatly. Regarding the Japanese basic cultures as the reference system, such as the emperor of Japan, Shintoism and so on; taking"usefulness"as a cultural value judgement and decision criteria; distorting foreign cultures by its own value standards.

在吸收异质文化的过程中，日本民族特有的实用主义的思维特征贯穿始终，并且在质的方面影响着日本文化的演进，以"有用性"作为文化价值判断与取舍的标准，以天皇制、神道教等日本基础文化作为参照系，以日本民族自己的价值取向使之变异。

Based on the number of families with at least one affected girl and the number of patients per sibship among these pedigrees, the proportion of families with DMD inherited as an AR trait was estimated.

结果：常染色体隐性遗传的类DMD患者独立行走的平均时间为（1.47±1.00）岁，症状出现的平均时间为（8.11±4.32）岁，血清肌酸激酶平均水平为（2785.10±1500.29）U/L，这种常染色体隐性遗传型类DMD占DMD的9.4%。

About 25 per cent of African people carry the mutant gene, but the great majority of these only have Sickle cell trait.

约25 ％的非洲人民进行突变基因，但绝大部份的这些只有镰状细胞性状。

Edward was found to be heterozygous for sickle-cell trait.

他有一对基因是Ss，那麼S和s这个对偶基因会被写

But what is the origin of this enigmatic trait that the suffering and the fate of the hero, the most painful triumphs, the most agonizing oppositions of motives, in short, the exemplification of this wisdom of Silenus, or, to put it aesthetically, that which is ugly and disharmonic, is represented ever anew in such countless forms and with such a distinct preference--and precisely in the most fruitful and youthful period of a people?

真正的审美观众会证实我的话；我认为，在悲剧的特殊效果中，只有这种并存现象最值得注意。现在，如果把观众的审美现象转化为悲剧艺术家的审美过程，您不难明白悲剧神话的起源了。悲剧神话，具有梦境艺术那种对假象和静观的快感。但同时它又否定这快感，而在这鲜明的假象世界之毁灭中，得到更高的满足。悲剧神话的内容，首先是歌颂战斗英雄的史诗事件。

These results suggested that silique wall chlorophyll content was a typical quantitative trait controlled by many minor-effect genes and influenced by environment. Molecular markers linked with these QTLs will help to understand the genetic basis of silique wall chlorophyll content and related photosynthetic traits.

本研究认为油菜角果叶绿素含量属于典型的数量性状，受环境影响很大，与这些QTL紧密相关的分子标记可以对油菜角果叶绿素及其相关光合性状的研究奠定基础。

After simulating the real road by W-M function find that this model can reflect the genius trait of simulacrum.

然后利用W-M函数模拟了路面的轮廓曲线，经过对比分析发现该模型能反映实际轮廓曲线的本质特点。

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。