查询词典 trailing hook

Primitive man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

原始人虽不如他文明，却在最深层的意义上与他连结：因为统一的法则将他们各自的思维联系在一起——用他成排的全部著作构建出的复杂性，联接仅仅身着树皮衣、沿着林间小路逐鹿印第安人。

As he faded, he mourned the vanishing of the tribes."Primitive" man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

在自己岁月老去的同时，他也为原始族群的消失感到哀伤：&原始&人虽然并不比他更高尚或纯洁，却在最深层的意义上和他连接：因为普适的法则将他的思维，亦即他全部著作内衬出的复杂性思维，连接仅身着树衣、沿着林间小路逐鹿的印第安人的思维。

Primitive man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

原始人虽不如他文明，却在最深层的意义上与他连结：因为统一的法则将他们各自的思维联系在一起；尽管他的思维穿的是书籍作衬里由复杂编织出外衣，而沿林间路追逐鹿的印第安人的思维外衣只是树皮衣。

Primitive man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

原始人虽不如他文明，却在最深层的意义上与他连结：因为普遍统一的法则将他的由成排著作构建成的复杂思想和印第安部落身着树皮衣、沿林间路逐鹿的的思维联系到了一起。

Primitive man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

的复杂性思维，连接仅身着树衣、沿着林间小路逐鹿的印第安人的思维。

In their leafy shelter a dozen red-eared monkeys leaped in alarm, trailing their long copper-colored tails along the branches and shouting their nasal call of warning.

红耳猕猴在树丛中尖叫着跳来跳去，黄色的尾巴荡漾在树枝间，不时听见猴群发出机警的叫声。

Fig 比喻 This country is still trailing far behind in computer research.

这个国家的计算机研究工作远远落後。

This kind of attachment trailing wheel deflection angle is limited,Has the certain proportional relationship with the front wheel deflection angle.

这种附加后轮转向角是有限的，与前轮转向角有一定比例关系。

Based on the application example, the principle and effect of water seepage drainage by radiation well in dropping dam saturation line , and improving solidification intensity of trailing dam are analysed and discussed.

通过辐射井排渗的应用实例，分析和论证了辐射井排渗在降低尾矿坝体浸润线，提高坝体尾矿砂自身固化强度的原理和效

It has been experimentally investigated the effects of drop-shaped pin fins on heat transfer and pressure loss for the blade trailing of turbomachinery .

对滴形扰流柱对透平机械尾部换热及阻力的影响进行了实验研究，讨论了柱体形状及排列方式的影响。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。