查询词典 trader

An event of momentous consequence took place in 1619, when a Dutch slave trader exchanged a cargo of captive Africans for food.

1619年发生的一个事件具有深远的意义：一个荷兰血统的奴隶贸易商，以相当数量的非洲俘虏交换食物。

The slave trader accepted the money and gave the young girl over to the tender mercies of her new sadistic master .

奴隶贩子拿了钱，将这个小姑娘交给了一个新的主人，一个残酷无情的施虐狂。

The banker was called the money devils; and the compradore was regarded as the slave of the foreign trader.

银行家被称为"钱魔"；买办被看作是外国商人的奴仆。

Though he and his wife, Emily Shelby, have a kindhearted and affectionate relationship with their slaves, Shelby decides to raise money by selling two of his slaves to Mr. Haley, a coarse slave trader.

虽然他和他的妻子，刘慧卿谢尔比，有一个善良和亲切的关系，他们的奴隶，谢尔比决定将募集资金通过出售他的两个黑先生的奴隶，一个粗贩。

Shelby, deeply in debt to a slave trader named Haley, agrees to sell Tom and Harry, the child of his wife's servant Eliza.

这部小说首先于1852年在《民族时代》刊物上连载，立即引起强烈的反响，受到人们无与伦比的欢迎。

The heaviest load on his mind, after his conversation with the slave trader, lay in the foreseen necessity of breaking to his wife the arrangement contemplated.

自从跟那个奴隶贩子谈过以后，他就预料到必需把原先谈妥了的事告诉妻子，而一想到这一点，他心里就苦恼极了。

During a trip to the bustling spaceport of Mos Espa, Cliegg fell in love with Shmi Skywalker, a slave owned by Toydarian junk trader Watto.

在一次前往热闹的太空港摩斯艾斯里旅程当中，他爱上了西蜜天行者，一个属於零件贩卖商瓦头的奴隶。

Slave dealer , slave trader

那商人对一些宝石垂涎欲滴。

"The market is mainly affected by the fall in U.S. soybean oil," said one trader.

"主要是受美豆油下跌的影响，"交易商称。

AIG shares, trading below $40 at the opening bell, climbed within 15 minutes to $41, then above $42.'This thing's going to $45,' T3 President Marc Sperling said, watching his six computer monitors.'It's on every trader's radar screen across the country.

AIG股票当天开盘价格不到40美元，在15分钟内就攀升至41美元，随后又上升到42美元上方。T3总裁斯佩林看着自己面前的6个电脑显示器说，这支股票会涨到45美元，美国各地的交易员都在密切注意它。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。