查询词典 tracks

The calculation is based on the actual length of the first line if this line has a full or partial double. Not included are double tracks, station sidings, tracks under the charge of stations, branch lines, special-purpose lines and non-payable connecting lines.

凡是全线或部分建成双线及以上的线路，以第一线的实际长度计算；复线、站线、段管线、岔线和特别用途线以及不计算运费的联络线都不计算营业里程。

It should be pointed out ,however, that during a turning maneuver appropriate shrust or braking force must be applied to the tracks as described previously .As a consequence ,the tracks will slip or skid, depending on whether a forward thrust or a braking force is applied .

应该指出的，但是，在一个转折回旋适当shrust或制动力，必须适用于铁轨上，因为前面所述，作为一个后果，路轨将单据或打滑，要视乎是否向前推力或刹车力适用。

Over many years, the Taylor family's digital music collection has become very big and messy comprising more than 12,000 tracks accounting for almost 60Gb spread over half a dozen PCs with many duplicates, mislabelled tracks and missing artwork.

多年来，我家的数字曲藏已变得非常庞杂--包括1.2万首歌曲，容量高达近60GB，散布在6台个人电脑上，其中有许多重复、标签有误和缺失插图的歌曲。

The ionized tracks are measured by optical probing technique. Collimated ionization tracks lasting for 60 picoseconds and extending 150 to 300 micrometer in length and 8 micrometer in diameter are observed.

实验观察到了在镀铝膜石英玻璃靶中在激光入射方向近似各向同性的辐射热传导，并在其前端有几条离化径迹，这些离化径迹是相互平行且等间距的，径迹之间的间距约13微米，其宽度约8微米，所观察的径迹从产生到消失的时间约60ps，在这个时间段内径迹的长度从 100-300微米变化。

As for the mid-June 2006 Mei-yu case, the assimilation of both kinds of data can help the simulation of radar reflectivity. Further investigations show that the assimilation of dropsonde and QuikSCAT data produces stronger southerly environmental winds in the Bilis case, resulting in a better simulated track than the runs without these data. In these runs, the simulated tracks are too far to the south compared with the observed. In the Kaemi case, the tracks of simulations without dropsonde/QuikSCAT data assimilation were shifted to the north/south of the observed track, respectively.

从影响实验研究发现，同化投落送及QuikSCAT资料后，碧利斯台风个案於模拟后期具有较强的南风分量，使其模拟路径不至於像未同化该两种资料者过於偏南；凯米台风个案同化投落送资料后於模拟后期具有较弱的南风分量，而同化QuikSCAT资料后则具有较强的南风分量，使其模拟路径不至於像未同化投落送及QuikSCAT资料者过於偏北及偏南，而与观测路径较为接近。

Dick was a habitual thief but he had covered his tracks too well to be convicted .

狄克是个惯偷，但他将罪证掩蔽得很好，结果没有被判罪。

The pale light of a half moon; a pale sun; the late afternoon light coming through the el tracks fell in pale ''.

甲晕时黯淡的光；黯淡的阳光；迟暮的阳光透过轨道在街道上打下微弱的椭圆形的影子。

However, what is extremely important to know, is that if Apple tracks a stolen gift code to your account, they WILL CANCEL YOUR ITUNES ACCOUNT.

不管怎样，有非常重要的一点是必须要知道的：如果苹果追踪礼品码直到你的帐户，他们会封掉你的帐户，这就意味着你以前所有的音乐/电影不再有效，你也不能再购买任何东西，而且你是整个交易中唯一损失金钱的。

Meany's vocals sound like a cross between Sting, Bono and Donald Fagen here and the tracks middle section sounds like a meeting of Steely Dan and U2's "Pop"/"Achtung Baby" period.

Meany的声音听起来就象介于Sting， Bono和Donald Fagen 之间，乐曲的中间部分听起来就象Steely Dan 和U2'的"Pop"/"Achtung Baby"时代的融合。

DOVICO provides a workflow driven project governance and compliance solution that tracks project actuals vs. budgets, and facilitates compliance with DCAA, CMMI, SOX, as well as other labor and industry regulations.

dovico提供了一个工作流程驱动的项目管理和遵守的解决方案，跟踪项目的实际与预算，并促进遵守dcaa ， CMMI的， sox ，以及其他劳动和行业管理法规。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。