查询词典 touching

He was touching the Chair's bone armrest!

他不知不觉摸在了王座的骨制的扶手上！

The simple touching of an individual can be viewed as offensive and, depending on the circumstances and the individuals involved, may constitute assault and battery by the security officer.

可认定为保安行为过当的表现形式如下：根据情况和涉及人员，结个体的简单触碰，会被视作具有攻击性，并可能被认定为攻击行为。

Although the MPC combines assault and battery , at common law and in some states battery is still separate crime that simply takes assault a step further and generally requires and intentional bodily injury or an offensive touching of another .

尽管《模范刑法典》是将袭击和殴斗结合在一起的，但在普通法和许多州立法里殴斗本身也是一个独立罪名，它是袭击罪的进一步延伸，通常要求行为人是有目的地伤害他人身是有目的地伤害他人人身，或者违法的人身接触。

Infantile touching aided with language, can enhance baby hearing and positively act on baby physical and psychological development.

在按摩时辅以语言，可增强宝宝的听力，对宝宝生理、心理的发展都有良好的作用。

For a long time, Mila would roam the stores of Banff looking at and touching the beautiful furs therein.

有很长时间，Mila会漫游在班夫的商店中，观看并触摸其中美丽的皮毛。

Then he let me stand behind him and my cheek was touching his cheek and he was saying, Carry on, O Bani Arfida!

"然后他让我站在他身后，我的脸颊被触摸他的脸颊，他说，"继承，噢，巴尼arfida ！

Apart from landmark movies such as Mathieu Kassovitz's "La Haine", which was made in 1995, France's film-makers, like its novelists, have been curiously slow to draw on therich dramatic tension of banlieue life.Mr Kechiche broke ground in 2003 with his touching banlieue movie,"L'Esquive"("Games of Love and Chance").

除了一些里程碑似作品外——比如Mathieu Kassovitz在1995年拍的《怒火青春》——法国的电影人们跟他们的小说家一样，很少关注到富有戏剧张力的边缘地区的生活。2003年，Kechiche开始拍《躲闪》（英文名《Games of Love and Chance》），那是部反应边缘地区人们生活的动人心弦的电影。

I am only touching the barebones of the story.

我只是动人故事的准系统。

Fly when he is not touching his base, both runner and batter are

如果跑者不是在垒包上被内野高飞球击中时，他和打者都出局。

Without pouring one's heart and soul, I wonder how a music could be endowed a life with such a gentle and touching nature of its beauty.

如果一个人不是倾注他的心与灵魂，我纳闷，他如何可能赋予这一个美丽的乐曲自然的美呢？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。