查询词典 tolerably

He perceives his delicate constitution, and the necessity of treating him tolerably.

他看到他娇弱的体质，有必要对他宽厚些。

Some people may think that waiting is the last thing they want to meet in the world, because of either the tolerably unexpected consequences or the long way to go.

有人说等待是这世界上最痛苦的事，因为人们通常害怕最终的结果不尽如人意，或者受不了漫长的过程。

And in any tolerably governed country they render to its operations a service far more than equivalent to the cost .

在任何治理得较好的国家，这些官吏为生产提供的服务，都远远超过其开销所值。

Under my care,you'll eventually become tolerably pretty,and one day,you too can have long flowing hair like mine.

在我的照料下，你会变得相当漂亮，终有一天，你也会拥有像我一样随风飘动的美丽长发。

My neighbour struck me as bordering on repulsive; I knew, through experience, that I was tolerably attractive.

我的旁边的人简直就把我当作厌恶的标志；我知道，凭经验，我还是有些许魅力的。

She lifted the stone, which was tolerably large. Beneath it was something which resembled a letter.

她搬开那块相当大的石头，下面出现一件东西，仿佛是一封信。

We might have got on tolerably, notwithstanding , but for two people, Miss Cathy and Joseph.

如果不是为了凯茜小姐和约瑟夫，我们原是可以办到这一点的。

As to the language, although I can speak and read it tolerably well, it will keep me busy until my dying day.

对于英语，我的口语、阅读能力还不错，我将为此忙碌直至终老。

And this plan answers tolerably well for many articles, especially agricultural produce,''.

这一方法适用于很多物品，特别是适用于农产品，因为农民在某些季节有一定的空闲时间。

He had preserved a tolerably good remembrance of what the youth had been, and was now to find out what the man had become.

对于自己年轻时的容貌，他还保存着一个完好的记忆，现在要面对的是成年时的自己究竟变成个什么样子。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。