查询词典 to rule out

However, it IS important to go through these tests to rule out ANY possibility of a serious physical condition.

然而，重要的是要通过这些测试，以排除任何可能性的一个严重的身体状况。

They include the variation of the degradement velocity of different sample, the inhibition product of PCR, the amount of DNA extraction, quality of DNA and the heteroplasmy of some tissue. Correct sequencing, comparison of the result of forward and reverse primers sequencing should be done to rule out wrong signals, and prevent contamination. In addition to gene sequencing, low grade heteroplasmy could be dealt by Denaturing high performance liquid chromatography. Multiplex Ligation-dependent Probe Amplification. The analysis of mitochondrial HV Ⅰ, HV Ⅱ sequencing is able to identify the maternal sanguinity, then it could assist in the human identification. It also complements the genomic STR system in distribution of population, the origin of human, and analysis for fossil.

分析粒线体DNA时必须考虑各类检体腐败DNA降解速度之不同、PCR的抑制物质、DNA的萃取量及品质、特定组织的异质现象、萤光序列分析图及正、反向引子定序结果比对、排除杂讯干扰、防治污染等，除以基因定序外，低程度的异质现象也可用Denaturing high performance liquid chromatography、Multiplex Ligation-dependent Probe Amplification等方法分析，粒线体HV Ⅰ、HV Ⅱ碱基序列的分析可鉴别一个人的母系血缘关系、辅助人类身分鉴定，对於族群分布、人类起源探讨、远古检体的分析可作为辅助STR系统的利器。

You should see your GP to rule out a more serious cause and to get treatment.

您应该可以看到你的家庭医生，以排除较严重的事业和得到治疗。

Even though they have failed many times, the researchers refused to rule out the possibility to succeed.

尽管失败了许多次，研究人员拒绝排除成功的可能性。

Therefore, to rule out HIV infection, it is important to re-test three months after the exposure.

所以，为了排除感染，3个月后的复查很重要。

In 40 patients with acute chest pain who underwent CT angiography to rule out acute coronary syndrome, Dr. Udo Hoffmann and colleagues at Massachusetts General Hospital and Harard Medical School in Boston found that MDCT has "tremendous potential" to decrease unnecessary hospital admissions for patients presenting with acute chest pain, but with nondiagnostic ECG results and normal cardiac enzymes.

40名急性胸痛患者经CT血管造影检查后能够排除急性冠脉综合征，麻萨诸塞州中心医院和波士顿哈佛医学院的Udo Hoffmann博士及其同事们发现MDCT有"非常大的潜力"减少急性胸痛患者没有必要的住院，但没有进行诊断性ECG和正常心肌酶测定的患者除外。

Patients who fail to re ond to rest and su ortive measures must be carefully reexamined to rule out development of neurologic compromise.

当休息及支撑疗法对病人无效时，必须仔细再检查，以排除发生神经损伤的可能性。

In order to rule out the gender interference and facilitate the administration of eye drops,gradually increasing the age of newborn rats and regulating the concentration of sodium selenite to improve the selenic cataract model in vivo.

在硒性白内障模型建立过程中，为了排除性别干扰，同时方便滴眼剂的药物筛选，不断增加大鼠鼠龄，调整亚硒酸钠的剂量，改良硒性白内障模型。

Hand-folded four-Pack (50g/mdoes-quadratical and the following paper) or hand-fold three fold (60-80g/m-squared paper) in a manner worthy of the books which should be in the book-to-last three fold in a manner worthy of the fold sewup hemomediastinum, to rule out the air and in a manner worthy of the book to prevent wrinkles appear, but now there are many flats in manual folding, knowing very well that should be hemomediastinum, but the pursuit of production would go for the big is not hemomediastinum, and finally after the wrinkles in buchbinderei and unrectifiable is extremely serious.

手工折四折（50g/m平方及以下的纸张）或手工折三折（60-80g/m平方纸张）的书帖均应在书帖倒数第三折折缝上破口，以排除书帖内空气而防止皱褶出现，但现在有许多单位在手工折页时，明知应破口，但一味追求产量就是不破口，最后书籍装订后皱褶极为严重而无法补救。

Although lymphoma is vanishingly rare in cervix, I am concern of this case and should further investigate to rule out lymphoma. I suggest to have immunostains with CD20, kappa and lambda to see if this is mainly the B cell population with restricted immunoglobin light chain expression.

虽然子宫颈淋巴瘤非常罕见，但这例应进一步做工作排除淋巴瘤，建议染CD20、免疫球蛋白kappa 和 lambda轻链，看看这些细胞是否是B淋巴细胞，并且是否有免疫球蛋白轻链的限制性表达。

I smile at your play with that little bit of a broken twig.

我微笑着看你玩那一段小小的树枝。

They may be produced for almost any shaft angle.

他们可能在制作中几乎任何一个轴角。