查询词典 timid

X You took my hand and drew me to your side, made me sit on the high seat before all men, till I became timid, unable to stir and walk my own way; doubting and debating at every step lest I should tread upon any thorn of their disfavour.

你牵着我的手，把我拉到你的身边，让我在众人面前坐上高高的座凳，直至我变得羞怯、不敢动弹、不能随意行动；我每走一步都会顾虑重重，生怕踩到了众人冷漠的荆棘。

You took my hand and drew me to your side, made me sit on the high seat before all men, till I became timid, unable to stir and walk my own way; doubting and debating at every step lest I should tread upon any thorn of their disfavour.

X 你牵着我的手，把我拉到你身旁，让我当着众人坐在高凳上，直到我变得战战兢兢，不能动弹，无法随意行走；我步步踌躇，惟恐踩上他们不满的荆棘。

There she is on the wall, a frail, timid thing of twelve or thirteen clinging to the arm of a dotard.

她也在墙上的照片上，一个十二三岁；又瘦又羞怯的小姑娘，拉着一个糊涂老头的胳膊。

One hesitates to dignify through usage that Iain Dowie invention "bouncebackability", but after Tottenham's week and United's timid start in defence of their Premier League title, it is the theme at Old Trafford today.

他并不愿意使用自己发明的"置之死地而后生"的词组来显示他的渊博，但确实，这正是卫冕冠军曼联面对热刺时的主题。

If someone was timid, I'd downplay my accomplishments because I didn't want them to feel uncomfortable.

如果有人害羞，我就会放低自己的成就，因为我不想让他们感到不安。

The difference of the two original psychology quality can be distinguished during one's babyhood (They have less postnatal influence then the congenital ones). For example ,some infants are timid and elusory in front of a stranger but some other infant have contrary behavior .

这两种初始心理品质的人群在幼儿时期表现的尤为显著（因为还较少受到后天家庭、社会对他们性格心理的塑造，从而他们的心理特征较多的体现了先天的初始心理品质特征）：比如有的小孩胆子小，怕见生人，而有的孩子则不畏生人。

Fool is one to exorcise demons added: I still do not play a timid ghost I fear?

傻子一听又是打鬼又说到：＂我还是不去了要打鬼我胆小怕？

The timid and the fainthearted, and people that expect quick results, are doomed to disappointment.

胆怯的、懦弱的、以及期待速成的人，注定要失望。

Before me, mother renewed her timid expression, looking at me fawningly, which I knew was mother love.

在我面前，娘又恢复了一副怯怯的神态，讨好地看着我。

This curve expresses two fundamental principles of risk management:(1) The Timid Trader Rule : if you don't bet very much, you don't make very much, and (2) The Bold Trader Rule : If you bet too much, you go broke.

这个曲线表示的两项基本原则的风险管理：（ 1 ）怯懦交易规则：如果你不赌非常，你不十分，以及（ 2 ）大胆的交易规则：如果您投注太多，你去了。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。