查询词典 thus far

Once again, Solomon stresses the importance of his student heeding his instructions, so that he may realize the dangers of adultery and fornication and thus stay far away from the seductress, that he may have life and not death.

提要 所罗门王再度强调，他的学生必须注意他的教训，这样他方能明白奸淫与通奸的危险，所以要远离那些专门勾引男人的女人，然后他才能有生无死。

Thus the resumption of the above three major ways in humanistic research has been exerting deep far reaching and active influence on social sciences research and the self criticism, which entails the wisdom of dealing with and application o...

这一检讨所蕴涵的关于处理研究方法关系、应用研究方法等方面的智慧有着恒久的价值

A rule thus self-convicted of absurdity so far as regards its professed purpose, can be kept in force only as a badge of hatred, a relic of persecution; a persecution, too, having the peculiarity, that the qualification for undergoing it, is the being clearly proved not to deserve it.

实行这样一条自判为背谬于其所设目的的规律，只能视为仇恨的标志，迫害行为的遣骸，同时也是迫害行为本身，而且还具有一个特点，即受迫害的资格正是清楚地被证明为不应受迫害。

Xinzhou is far from the abundance of agricultural machinery companies with the day-to-day management, product marketing, the various components of the investigation, thus, the company's website to be achieved in a series of functions, Site also the structure and function of the detailed analysis and design.

本文从忻州远丰农机公司的日常管理与对产品销售各环节的调研出发，从而确立了该公司网站所要实现的一系列功能，并对网站的结构和功能进行了详细的分析与设计。

Musing on this possibility may help us to understand in a more personal and vivid way why suddenly, at the culmination of all the great philosophy we have thus far considered from Thales to Sextus Empiricus, philosophy ground to a screeching halt.

细细体会这种可能性，从更为个性化和多样化的方式里，我们才会明白，前文提及的从泰勒斯时期一直到塞克斯都·恩披里柯，这些伟大的哲学体系为什么会在发展的辉煌顶点时嘎然而止。

Thus far I have detected no sibilance but I will again say that the ES2's are very sensitive and if there are any weaknesses in your source or recordings they will find it and let you know!

我至今未查出底噪但是我再说ES2是非常敏感的，并且如果您的音源或录音有任何弱点的话他们将丝毫毕现！

Thus far people in Slovenia have been so warm and enthusiastic; we're all very excited about the rest of the journey.

迄今为止，在斯洛文尼亚人被这样温暖和热情，我们都非常关注其余兴奋的旅程。

Damage mechanics is a new branch of solid mechanics that has come into being during the past two decades. The theory deals with solid-state physics, strength of materials and continue mechanics as a whole. Making up for the deficiency of microexamination and fracture mechanics, it is getting more and more useful for the calculation of life expectancy of materials, thus facing a bright future as far as its infinite use are concerned.

损伤力学是近二十年才开始形成和发展的一门新的固体力学分支，它是将固体物理学、材料强度理论和连续介质力学统一起来进行研究的理论，弥补了微观研究和断裂力学研究的不足，越来越多地应用于航天航空、高温高压热力设备寿命评估和混凝土、复合材料、高分子材料质量评估计算，是一门有着无限广阔用途的新学科。

This results in a more voluminous sound wave and thus far greater clarity.

这产生了更大的声音波形和由此产生更佳的清晰度。

Ancient times the Babylon civilization located the environment belonged to the subtropics desert climate, but benefitted from two rivers, young sent pulls the bottom river and the Tigris River mother's gracious gift, was having the exceptionally broad impact plain, but by was in the arid few rain in the middle of the desert climate, on the one hand thus created the local wooded area to be very few, on the other hand was the great plains which so stretched to the horizon smoothly like baffles, from this has become the sierra absolute forbidden area, from this occupied the plain center region people, even if wanted to use the firm stone material, also could because was far away, either was gives way before difficulties looks Shi Xing to sigh, either was after pays the extremely soaring price, shipped in by farSeveral stones only can use in actually carving the magnificent precious tombstone, even was in some plain person all not once has seen the mountain appearance for a lifetime, in brief took root in two river basin Cuban Billen civilization, finally is framed was the soil texture civilization, they created the cuneiform character, all could not but engrave above the thin clay tablet, was recording the exceptionally precious history, obviously in the different region humanity, all was influences subtly sparely no effort regarding the side each kind of environment resources use.

古代巴比伦文明所处的环境属于亚热带沙漠气候，但得益于两条河流，幼发拉底河与底格里斯河母亲般的恩赐，拥有着异常广阔的冲击平原，但由处于干旱少雨的沙漠气候当中，从而造成一方面当地森林面积很少，另一方面就是如此一望无垠平坦如砥的大平原，由此成了山脉的绝对禁区，由此处在平原中心区域的人们，即使想使用坚固的石头材料，也会因为路途遥远，要么是知难而退望石兴叹了，要么是在付出极为高昂的代价后，远远运来几块石头却只能用于雕刻华丽珍贵的墓碑，甚至是有些平原中的人一辈子都不曾见过大山的模样，总之植根于两河流域的古巴比伦文明，最终被定格为土质文明，就连他们所创造的楔形文字，都不得不刻印在薄泥板之上，来记载着异常珍贵的历史，可见不同区域内的人类，对于身边各种环境资源的利用都是潜移默化不遗余力的。

This immediately brings us to the next part of this article: creating an output "replace function".

下面进入文章的第二部分：建立一个"缓存处理函数"。

He was elected as an International Ornithological Committee member in 2002 during the 24th IOC held in Beijing.

现为中国鸟类学会理事和WPA 专家组成员。2002年被推选为国际鸟类委员会委员。