查询词典 throw out

Jim can do that; and when he wants to send any little common ordinary mysterious message to let the world know where he's captivated, he can write it on the bottom of a tin plate with a fork and throw it out of the window.

在他要送出具有一般神秘性质的小小的通常的信息，将叫全世界都知道他如今被囚在何地何处，他就可以用叉子刻在一只白铁盘子背后，并且把这个从窗子里扔将出来。

We shall have to throw out a line of experienced soldiers to protect our weak front.

我们必须增加富有经验的士兵来保卫力量薄弱的前线。

The scroll actually shows more: the gentle swaying of water plants under the water, falling leaves slowly passing by your eyes, occasional rippling making the sky, the building, and the willow trees look as if they were full of power of life, suggestive of poetry and changeability. When the weather is cold and the ground is frozen, the scroll will also throw on an obscure veil, to hide everything. Sometimes however, quite unexpectedly, a light boat will swing out, so that you get surprised as if your observation of the world has been so negligent.

从这画卷中能看到的其实更多：幽幽地水草在水中招摇、漂落的树叶在眼前缓缓滑过，偶尔泛起的阵阵涟漪使得那天、那建筑、那柳树充满了生命的动感，变得奇幻且有诗意；天寒地冻的时候也会披上朦胧白纱，把一切都收藏起来；在你冷不防之际，荡出一叶轻舟，让你惊觉原来对世界的观察是如此的大意。

Don't think a small stone throw up,surprise run the bird,too shake down several star peach flower,Shuming bring her own body out,only hear"he!"

柳家三少奶奶淑明正呆坐着看窗外桃树上叽喳叫的黄鸟，不想一个小石头掷上来，惊跑雀儿，也摇落了几星桃花，淑明探身向外，只听得&吓！&

Before you rush out to throw more money into the stock market, note that this year is not the first in which the market was supposed to go up regardless of which team won the Super Bowl.

不过，在各位欢欣鼓舞地冲出门去，准备在股市上大展拳脚之前，我们还是应该指出，无论哪一支队伍赢得超级杯，市场都将上涨的情况今年当然不是第一次出现。

Also, on the other hand, it may be very difficult for them to throw out weapons or nuclear equipment on the sea, said Park.

此外，它很可能无法把武器或者核设备抛到大海里。

I put it under the desk lamp to throw yellow light and shadows on it and took several digital photos. Some Photoshop cropping and filtering helped squeeze some moody street-views out of the rough-cut plastic.

我把模型放在打出黄光的桌灯下，这样制造出光影效果，然后拍了几张数码照片，接着用PHOTOSHOP做了图片加工修饰，使街道脱离了粗糙切制模型的效果，看起来有些忧悒的气氛。

The moonlight picked out the stable's roof of pallid thatch, and the first tree-sentinels of the forest a stone-throw away.

月光映照着马厩那苍白的茅草屋顶，一箭之远，就是森林最边缘的树木。

It was pointed that encoding is important to DNA computing, in the implement of the DNA algorithm, the technique was used which is to safeguard 3＇ margin or 5＇ margin of DNA sequence corresponding the two points in order to find out all chains, and electrophoresis could be applied to arrange all chains and to throw off all the chains whose length exceed summation of weigh in graph, The probe with biotin to observe and register intensity of bright point to filter all paths; finally the orders of all paths can be obtained to analyze the recordation of experimentation.

得到路序。指出编码问题在DNA计算中的重要性。在算法实现过程中，用保护两端点对应的DNA片段3'端或5'端的办法得到所有的链，并用电泳的方法对链进行排序以及去掉链长大于图权值总和的链；对探针进行生物素标记并且采用观察、记录亮点强度的办法筛选出所有的路；分析实验记录得到路序。

I don't have an appointment, so feeI free to throw me out.

我没有预约，所以你想赶我走的话绝对没问题。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。