英语人>网络例句>the Union 相关的网络例句
the Union相关的网络例句

查询词典 the Union

与 the Union 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This Charter reaffirms, with due regard for the powers and tasks of the Community and the Union and the principle of subsidiarity, the rights as they result, in particular, from the constitutional traditions and international obligations common to the Member States, the Treaty on European Union, the Community Treaties, the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the Social Charters adopted by the Community and by the Council of Europe and the case-law of the Court of Justice of the European Communities and of the European Court of Human Rights.

基於尊重欧洲共同体与欧洲联盟之权力与职掌及辅助原则之前提,本宪章再次确认这些权利,因为这些权利源自於会员国共同之宪政传统与国际义务、欧洲联盟条约、欧洲共同体各条约、欧洲保护人权与基本自由公约、欧洲共同体与欧洲理事会所通过之各社会宪章及欧洲共同体法院与欧洲人权法院之判决。

The researcher provides suggestions for further development in the following eight respects:(1) promote the union catalog of ISBNnet to libraries with limited human resources so as to improve the administration efficiency;(2) integrate the personalized service functions into the library acquisition system in order to provide customized alert services for new publication information;(3) embrace RSS into the library acquisition system to make it easy for library users to request real-time purchase recommendation;(4) add the mechanism for group learning to the library acquisition system to facilitate the sharing of professional knowledge and interaction;(5) appeal to the Central Trust of China in Taiwan to amend the regulation on order arrival rate in the Inter-Entity Supply Contract;(6) advocate the union catalog to include bibliographic records of publications in languages other than Chinese;(7) encourage the library to launch more practices of e-services to enhance administrative efficacy;(8) improve the quality of other library services by employing the action research method in library practices.

本研究并提出八点建议:(1)将全国新书资讯网联合出版书目推广到人力资源缺乏的学校,以提升行政效能;(2)联合出版书目的模式,可推行到其他语文领域;(3)图书采访系统可纳入个人化功能,便於整理个人书讯;(4)图书采访系统可纳入RSS功能,便於读者的即时荐购;(5)图书采访系统可纳入群体学习机制,彼此分享、互动成长;(6)中央信托局的中文图书共同供应契约应纳入到书率的规范;(7)图书馆应导入更多的e化服务,以提高行政效能;(8)应用行动研究法於推动图书馆其他业务的改善,以提升服务品质。

The researcher summarizes three major conclusions as follows. First, 88% of library users suggest the purchase of library materials by utilizing the union catalog, a bibliographic database of ISBNnet, developed by the National Central Library of Taiwan. This method helps increase the reservation of new arrivals on the New Book Display, from the rate of 1.48% to 5.59%. Evidently, the use of the union catalog of ISBNnet as the bibliographic source of library acquisition improves the quality of library collection. Second, with the launch of the Book Recommendation System, it requires only a single staff to deal with the duplication check of book copies; meanwhile, it reduces dramatically the chances of careless purchase of multiple copies of a single work from the rate of 31.23% to 3.53%. Finally, the acquisition model of Inter-Entity Supply Contract shortens the lead time from some time between 55 and 90 days to 36 days in the library acquisition procedures.

对於以行动研究应用於台东大学图书馆图书采购流程之变革,以及从而开发出「台东大学图书馆中文新书荐购系统」之使用状况,研究者提出四点结论:(1)有88%的读者利用全国新书资讯网的联合出版书目荐购给图书馆;新书展示被预约率由1.48%提升到5.59%,显见利用联合出版书目做为图书采访来源,有助於馆藏品质的提升;(2)图书馆导入e化服务,一个人即可处理最繁杂的复本查核,同时让复本率由31.23%降低到3.53%,节省人力成本的支出;(3)中文图书共同供应契约的采购模式,新书进馆时程由55-90天缩短到36天;(4)行动研究法应用於图书馆业务改善,确实有效提升图书馆的服务品质及效能。

According this, the thesis broadens the content of the Union of Nature and Man, and pointed that it should be built on full understand on nature and man, acknowledge nature"s inherent value, definite man"s responsibility to nature, then stress difference in unit and unit in difference. On the basis of it, the Union of Nature and Man world outlook is set up, which may be useful to transform Mans concept of environment and morality, and to promote perfect rules and international collaboration, and to set up right development view, and finally realize the harmony between nature and man.

据此,本文拓展了"天人合一"的内涵,明确指出"天人合一"思想应当建立在对自然界和人类自身的充分认识之上,承认自然的内在价值,肯定人对自然负有责任,在差别中强调合一,在合一中强调差别,并在此基础上,树立天人合一自然观,以从根本上改造人们的环境意识和道德观念,促进制度完善和国际协作,建立正确的发展观,最终实现人与自然的和谐共生。

While great progress in developing the single postal territory have been made since the establishment of the Universal Postal Union 134 years ago, large differences in quality of service, postal reform and on the adoption of new technologies still exist between industrialized and developing nations, said Mudavadi before more than 1,500 delegates to Congress, including about 70 ministers from most of the 191 member countries of the Union.

虽然发展中国家单一邮政领土很大的进展一直以来,万国邮政联盟134年前成立了,在服务,邮政改革和质量上的巨大差异在采用新技术仍然存在着工业化国家和发展中国家表示,在1500多名代表参加大会,其中包括约70来自该联盟191个成员国大多数部长穆达瓦迪。

When they returned to the U.S. in 1902, she became involved in the Women's Trade Union League and the National American Woman Suffrage Association. And in 1907, she founded the Equality League of Self-Supporting Women. In this photo, you can see Harriot Blatch in the middle of Wall Street, speaking to the crowds about giving women the same rights as men. In 1917, she was able to vote--something her mother fought for her entire life.

当他们于1902年回到美国后,她添加了「妇女贸易工会联盟」( Women's Trade Union League )及全国妇女选举权协会,并于1907年成立了「妇女自助平等联盟」( Equality League of Self-Supporting Women );在这张相片内,站在华尔街中央、正在向周遭群众发表演说的女士即为哈里奥特布拉奇,演说内容为妇女也应拥有跟男人一样的权利;1917年时,她终于完成她妈妈毕生想要达到的目标:投下了她的第一票。

So people a long time was produced only know that the Union of Myanmar jade, it will be the Union of Myanmar jade, as a synonym of jadeite, jadeite is the gemstones scientific name Achillea, and the Burmese jade is the expert's jargon in Myanmar is not the name for jade, jade is the The Chinese are giving this natural wizard laudatory.

所以人们长期以来只知道缅甸联邦才出产翡翠,因此将缅甸联邦玉作为硬玉的代名词了,硬玉是宝石学名蓍,而缅甸玉则是行家的行话(在缅甸国内没有翡翠这一叫法,翡翠是中国人给予这一自然精灵的美称。

To play full role of the trade union in the reform and development of the institute inevitably involves good construction of its carders, As long as all the union carders serve the whole staff of the institute wholeheartedly and do the most they can for the scientific research, cultural and physical education of the institute , unceasing progress can be made in all kinds of our world.

在我院的改革和发展中,要充分地发挥好学院工会的作用,就必须抓好工会干部队伍的建设,只要工会干部都能全心全意地为学院的广大教职工服务,尽心尽力地为学院的教育、体育和科研事业做贡献,就能促进学院各项工作不断向前发展。

The Chandlers' house at 194 Union Street no longer stands, and the site is occupied by part of the Union House office complex; immediately opposite the site of the fire is the present-day headquarters of the London Fire Brigade.

194联合大街上钱德勒一家的房子已经不复存在,成为了联合办公大楼的一部分,正对火灾现场的一侧现在已成为伦敦消防局总部。

The union of opposites, the focus of the alchemist, was for Jung also the focus of the Gnostics, whom he felt had been incorrectly labeled as radical dualists, i.e. believing in the battle between good and evil ?without any apparent union possible between the two.

对立面的合并,炼金术的焦点,容格也把焦点放在诺斯替派上,他也发现诺斯替派已经被错误地贴上激进二元论的标签,例如是相信好与坏的斗争,两者之间显然没有任何结合的可能性。

第9/100页 首页 < ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... > 尾页
相关中文对照歌词
State Of The Union
State Of The Union
Hero Of The Soviet Union
Union Of The Snake
State Of The Union
Crack In The Union Jack
The Union
The Union Forever
推荐网络例句

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像,后来回台湾,甚至去年在北京,居然也四处看见她的海报,才惊讶她的魅力之大。

Ah may dee:You are chinese living in a democratic country.

你是居住在民主国家的中国人吧。