查询词典 tense up

Note: Try your best not to tense up while you are doing these concentration exercises, it is ALL mental.

注意：当你在做这些注意力集中练习时，尽你所能不要紧张，这都是意念的。

Put everything you have into this one action, but don't tense up, it must be all mental.

全心投入这个单一的动作，但不要紧张，这应该都是意念的。

Where previously you were quite relaxed and focused, you now tense up and question your ability.

之前你很放松、注意力集中，现在神经紧张，开始怀疑自己的能力。

Relax. Don't tense up when you punch.

放松。你打击时不要紧张。

Where previously you were quite relaxed and focused, you now tense up and question your ability.

之前你很放松、精力集中，现在却神经紧张、开始怀疑自己的能力。

That's a moment where I tense up – but honestly, I don't know how you could start talking to me without this happening.

我从来没有住在那些真正喜欢我的地方，因为我生长在两极化的人群里。

I tense up during an interview.

我在面试时非常紧张

But loud noises upset the parent birds and they would tense up and look into the window at us.

但是噪音会使鸟爸爸和鸟妈妈变的紧张并且透过窗户来看我们。

Like I mentioned at the beginning of this post, when we are tense, we end up being stubborn and become argumentative.

就像我开始提到的这一点，当我们紧张时，最终会变得顽固，变得爱争论。

E. (P.001), which verified that after acupunctured head acu-points, the elas- ticity of the brain artery has been greatly improved and the tense brain artery is relaxed, the blood vessel dilatated, blood flow increased thus the condition of blood cireculation of patients has been improved. The brain tissue is well oxygenated, the brain cells around the focusis well nutriented, and finally speeds up the recovering of brain's function and the brain cell's metabolism.

验证了针刺头部腧穴治疗后能改善〓动脉的弹性，使其紧张度下降、血管扩张、血流量增加，从而改善了中风患者的脑部血液循环，提高了脑组织的氧分压，增加了病灶周围的脑细胞的营养，加速了中风患者大脑功能和脑细胞代谢的恢复。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。