查询词典 tend

We all talk about poetry so abstractly because we all tend to be indifferent poets.

我们谈诗谈得太抽象了，因为我们都是劣诗人。

Symbols tend to appear in clusters and to depend on one another for their accretion of meaning and value.

虽然符号可能是结婚戒指或图腾柱的抽象形式，符号倾向于成群出现，取决于彼此之间的含意与价值的累加。

If they go to other places, they tend to enjoy spending time with other people from their own country, and they are slow to acculturate.

他们是天生的闭关自守者，对外来事物有本能的反抗。

When in a group, I tend to speak and act as the representative of that group.

当我在一个组里时，我常常会发言和扮演一个代表的角色。

People under stress tend to actualize their own personal worth- the very aim of a human life.

处于压力下的人容易实现自己的个人价值，而这正是人生的目的。

We tend to have specialized interests, and we will talk about them, ad infinitum, whether you are interested or not.

我们往往会对一些事情有狂热的兴趣，我们喜欢谈论这些事儿，没完没了的说，不管你们是不是有兴趣听。

In the past when the business card printing and membership card production process meets the decrease in density, tend to business card printing and membership card making machine adding a concentration of printing inks.

过去每当在制卡和会员卡制作过程中遇上密度下降的情况，往往会为制卡和会员卡制作机添加较浓缩的印墨。

The vertical distribution of soil animal community in ubalpine coniferous forest in western Sichuan still had surface accumulation, but had the tend of adown moving.

川西亚高山针叶林土壤动物群落垂直分布仍具有表聚性，但有向下层移动的趋势。

As important ways for numerical solutions of partial differential equations, spectral methods have been developed rapidly in the past several decades. They not only have been widely applied to numerical simulations in various fields such as physics, mechanics, aerology, oceanics etc, and their theories of numerical analysis also tend to perfect.

作为数值求解的一种手段，谱方法在近几十年得到了蓬勃的发展，它不仅被广泛运用于物理、力学、大气、海洋等领域的数值计算，而且它的数值分析理论也不断地趋于完善。

In the US Air Force, developmental test pilots tend to be graduates of USAF Test Pilot School at Edwards AFB, California.

在美国空军，研究试飞的飞行员大都毕业于加利福尼亚州爱德华兹空军基地的美国空军试飞员学校。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！