查询词典 temporary

Even today some victims are still living in what were intended to be only temporary lodgings.

甚至，有些当年的幸存者至今还住在原来的临时安置点里。

When long-term foreign residents in China wish to temporarily leave their residence and loge elsewhere, they should report to and register with the local police station for temporary lodging in compliance with the regulations.

长期在中国居留的外国人离开自己的住所临时在其他地方住宿的，应当按规定向当地公安派出所申报住宿登记；在居留许可有效期内，自申报临时住宿登记手续后，多次入出境且居住地未发生变化的，无需重新办理临时住宿登记手续。

His main character, loti, a naval officer, has two objectives for his stay in japan: to get a tattoo and to acquire a temporary japanese wife.

他的主要特点，洛蒂，一名海军军官，有两个目标，他在日本停留：获得纹身并获得一个临时日本妻子。

This means that plain lumber is not a good choice, unless a wall is to be temporary.

这意味着，平原木材不是一个好的选择，除非墙是暂时的。

Alcoa has announced the temporary idling of half its capacity at its 267,000 tpy Rockdale, Texas aluminium smelter due to ongoing supply interruptions at the Luminant onsite power generating unit and increasing local energy costs.

美铝集团Alcoa宣布旗下年产能267，000吨的Rockdale，德克萨斯铝冶炼厂的产能将闲置一半产能，因Luminant电厂电力供应出现问题以及当地能源成本上升。

It should not be used as a temporary filling or luting cement.

Dycal 不能用作暂时充填材料或封闭水门汀。

A macule is a temporary red spot left by a healed acne lesion.

macule是一项临时红斑留下一期愈合痤疮病变。

With the help of the military force, some villagers set up make-shift tents in the adjacent open land, where the government has sent to them clothes, food and drinking water. Simple as the conditions are, they finally had a temporary shelter, after all.

一些村民在部队的帮助下在临近的空地上搭起了简易帐篷，政府为他们送来衣物、食品、饮水，尽管条件简陋，但毕竟有了一个暂时的安身之所。

As the thick of winter draws nigh, many Sichuan people, who now live in the make-shift temporary housing, can expect a harsher time, compared to the previous winters.

随著寒冬逼近，不少居於临时房屋的四川居民将要面对更艰苦的生活，情况较以往的冬天难熬。

Make-work state schemes to mop them up are nearly as bad as doing nothing, his findings show, and temporary jobs only a bit better.

用"为提供就业机会而安排工作"的计划来对待年轻人，对于他们来说等同于失业。他的调查结果显示：一份临时性的工作也好不到哪里去。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。