查询词典 tapped

Other public agencies, such as the crown attorney's office and the ministry of natural resources, tapped into the registry for affidavits 179 times over the same period.

译：其它公共部门，比如皇家司法办公室和自然资源部，在相同的期间内有179次查阅宣誓书的登记薄。

Yes. I tapped into their central planetary databank , named Google.

"是的，我已经连接进了这个星球的数据库这里的人称之为"Google

She tapped Mrs. Delacroix on the arm as a farewell and began to make her way through the crowd.

她轻拍了一下戴拉克罗莱太太的胳膊作为告别，然后开始穿过人群网前走。

When double tapped will take you to the missed calls log.

当双重开发将带您到错过电话记录。

"I'm not in it for the money," my bandmate Matt remarked as he tapped his drumsticks together."I'm in it for the music."

我的乐队队友边敲击着鼓槌边说："我做这事不是为了赚钱，我是为了音乐。"

If the "as long as" duration ends before the moment the effect would first be applied, the effect does nothing. It doesn't start and immediately stop again, and it doesn't last forever. Example: Endoskeleton is an artifact with an activated ability that reads "{2},{T}: Target creature gets +0/+3 as long as Endoskeleton remains tapped."

在使用此异能之最后一个步骤后或者进入堆叠后，一直到此效应开始生效之前的这段时间内，若这种「只要…」的持续时限终止，则此效应便无效；它并不会起动一下然后立刻停止，也不会无限持续下去。

The man tapped his finger on the table.

男人的手指轻轻敲着桌子。

A few moments after the formation of the battle-array, in the midst of that profound silence, like that which heralds the beginning of a storm, which precedes engagements, the Emperor tapped Haxo on the shoulder, as he beheld the three batteries of twelve-pounders, detached by his orders from the corps of Erlon, Reille, and Lobau, and destined to begin the action by taking Mont-Saint-Jean, which was situated at the intersection of the Nivelles and the Genappe roads, and said to him,"There are four and twenty handsome maids, General."

阵式列好后几分钟，在混战以前，正如在风雨将至的那种肃静中，皇上看见他从戴尔隆、雷耶和罗博各军中抽调出来的那三队十二利弗炮①在列队前进，那是准备在开始攻击时用来攻打尼维尔和热纳普路交叉处的圣约翰山的。

I want to get more tapped into that place.

我想获得更多的挖掘到那个地方。

Some people might dismiss this as gimmickry - and gimmickry taking up useful man-hours that could be spent winning new custom, in a country still regarded as an under-tapped emerging market for private banking.

在私人银行业务方面，日本仍被视为一个低水平的新兴市场，因此，一些人可能对贵宾沙龙的这一套不屑一顾，认为这只是一种伎俩，占用了可以用来学习新习惯的宝贵资源。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。