查询词典 take part in...

The Mg〓 ions in solution take part in the formation of passivation film, which was thicker than that formed in solution without Mg〓. In natural saturated air water and aerated water, the effect of several kinds of anions, dissolved oxygen pH and Ca〓, Mg〓 ions on corrosion inhibition of tungstate was investigated.

钨酸盐作为主要成分的缓蚀剂已经开始实际应用，但是对其缓蚀机理、特别是复配使用时的协同增效机理研究不多，本论文对钨酸盐及其复配缓蚀剂的缓蚀作用和协同增效机理进行了研究，并研究开发了环保型无磷钨系复合水处理剂。

Most recently, in March this year, Virginie was invited to take part in the Feminarte Festival in South of France, in Antibes, where she presented a large installation called: Identity.

在今年的三月，维珍妮被邀请参加法国的Feminarte艺术节。在法国南部的Antibes，她向我们展示了一件大型装置艺术品：身份。

The research team in Bangor are seeking out people who are bilingual in English and Welsh, as well as "monolinguals"- people who can speak only one language - to take part in the research.

班戈大学的研究人员不仅正在寻找可以同时说英语和威尔斯语的双语民众，同时也在寻找只能说单一语言的单语民众，来参与这次的研究。

When the first summit of industrialized democracies first took place back in Rambouillet, France in 1975 there were only six members, hence it was then known as the G6 Summit. In 1976, Canada joinedmaking it G7 and the European Union has been invited to take part in the summit since 1977. But it wasn't until Russia joined in 1998 that the G8 Summit adopted the format still used today.

回顾当初八大工业国高峰会议於1975年第一次在法国RAMBOUILLET成立的时候，成员只有六个，当时也被称为G6高峰会议。1976年，加拿大加入使得高峰会议成为G7，欧洲联盟则於1977年起被邀请参与G7的会议，而俄罗斯最后在1998年加入使得高峰会议变成G8。

As the creed of the curriculum reformation, the reformation of physics curriculum standard has been mostly emphasized. In 2003, China educational committee came out with an experimental version of senior high school physics curriculum standard, and in the same year, Shanghai educational committee came out with a consultive version of high school physics curriculum standard in Shanghai. This reformation has widely drawn the attention in all circles, and I was great honored to take part in the edit of the consultive version of high school physics curriculum standard in Shanghai.

而作为改革的纲领，物理课程标准的改革更是被提上日程。2003年，我国教育委员会和上海市教育委员会相继出台了《高中物理课程标准》和《上海市中学物理课程标准》，此次改革应起了社会各界人士的关注，本人也有幸参加了《上海市中学物理课程标准》的修订工作。

Rainfalls can " deposit " the co2 in air , making it to take part in the process of karst , to dissolve and corrade carbonate rock . co2 concentration in soil become lower after heavy rainfall and become higher after general rainfall .( 8 ) the value of chemical characteristic of soil water in the high elevation area is lower than that in the low elevation area

降雨可以对coz产生影响，&沉淀&大气中的co ：，使其参与到岩溶作用中，溶蚀碳酸盐岩；降雨对土壤空气中coz的影响与雨强、雨量有关，降雨量、雨强较大时，土壤空气中的c02产生受到抑制，降雨量和雨强较小时，土壤空气中的coz浓度升高。

As an immunomodulator NO may play a role like a double-edged sword since it expresses both in immuonchalleged and immunosspresed states. 2. After received external stimulus the morphology of ependyma of SFO could be changed and varied with time course, particularly its cellular apoptosis do occur and earlier than the ordinary areas of the brain. 3. Astrocytes in SFO could express cFos protein induced by LPS, suggesting the cells may maintain homeostasis in the brain in a longer period and modulate immune state of the brain. 4. As a CVO, SFO may sense changes of blood-bearing immunosignals earlier and instantly response to them, thus as one of windows of the brain SFO do take part in immunomodulation within the brain.

通过我们的实验结果我们可以得出这样一些初步的结论：1、一氧化氮作为免疫调质参与了机体免疫，它既能在免疫激发状态下又可在免疫抑制状态下进行表达提示，NO在脑内免疫调节中的作用可能是双向的。2、穹窿下器的室管膜形态在接受外界刺激后，随着时间的变化而不同，扫描电镜下的凋亡形态虽需进一步证实，但室管膜细胞确实发生了凋亡，并且穹窿下器发生的较早。3、穹窿下器内的星形胶质细胞在给予大肠杆菌后确实可以表达c-fos蛋白，并可能通过自身的激活来较长时间的维持体液的动态平衡，调节脑内免疫状态。4、穹窿下器作为感受性室周器官之一，能够较早的感受血携免疫信息的改变并及时作出反应，可能作为外周免疫信息进入脑内的窗口之一来参与脑的免疫调节。

Oncogenes, existing widely in eukaryotic cells, take part in the processes of cell prolification and differentiation. c-fos and c-jun are two important oncogenes in CNS, and can be rapidly expressed in response to stimulations and injuries of nervous system, Oncogene proteins play very important rules as "nuclear third messengers"during signal transduction in CNS.

癌基因广泛存在于真核细胞内，参与细胞的增殖分化等活动。c-fos和c-jun是神经系统内两种十分重要的癌基因，受到外来刺激或神经系统损伤时，可以有快速的表达，其编码的蛋白产物作为一种&核内第三信使&参与调节细胞的信号转导过程。

In my silver high-heel shoes,I go to take part in a belated dinner,I go through a tall wood in a rush,On the trees there are fantastic tropical fruits and clocks streamed with egg white,The sweet fragrance of those fruits seduces me,I pick off a beautiful dragon fruit,But see many white worms lying in it when cutting it,I scream and throw it on the ground,Those worms creep to me and begin to grow,I creep onto the tree,They also creep towards the tree wiggling their bodies,I remove my cumbrous high-heel shoes and voile skirt creeping towards a high place,like an agile cheetah,But strangely my small bag oppressively cumbers me,It turns out that the bag is full of pumpkins, monkey dolls with large mouths, crystal bottles and silver coins,I give all of these a vicious discard towards the ground from the tree,But those worms open their big mouths and swallow all of them greedily,Becoming more obese and uglier,I desperately creep upwards,Suddenly the moon is not so far from me,I jump on it with ease,Suddenly finding that the moon is a porous spongy body with the fragrance of the oven-fresh French stick bread,It takes me to flow away from that tree full of worms,I want to light a cigarette but ignite the sponge on the moon,So I descend from the height,Falling down to a huge birds' nest,In an instant my whole body is wrapped by a slick and white egg shell,I find myself becoming a new embryo,Crouching in the warm and ropy liquid,The world presents a color of delicate light yellow,In a vacuum-like silence,I hear my contented voice,"What a perfect world"

我穿着银色的高跟鞋，去参加一场迟到的晚餐，我匆忙地穿过一片高大的树林，树上挂满了奇妙的热带水果和流淌着蛋清的时钟，那些水果甜美的芳香诱惑了我，我摘下一颗漂亮的火龙果，切开来却看见里面躺满了白色的蠕虫，我尖叫着将它们丢在地上，那些蠕虫向我爬来并且开始生长，我爬到树上，蠕虫们也扭动身体朝树上爬来，我脱下了牵绊着我的高跟鞋和纱裙，象只敏捷的猎豹朝高处爬去，只是我的小包奇怪而沉重地拖累了我，原来包里装满了南瓜、大嘴猴玩偶、水晶杯子和银币，我将所有这些朝树下狠狠丢去，那些蠕虫却张开大嘴贪婪地将所有这些吞食下去，并因此变得更加肥大和丑陋，我拼命努力地向上爬，突然月亮就在我不远处了，我轻而易举地跳了上去，恍然发现月亮竟是一个带着刚出炉法棍香味的多孔海绵体，它带我慢慢飘离了蠕虫的树林，我想要点燃一支香烟却不小心引燃了月亮上的海棉，于是我从高处坠落啊坠落，落入一个巨大的鸟巢，顷刻间全身被光滑洁白的蛋壳所包住，我发现自己成为了一个暂新的胚胎，蜷缩在温暖粘稠的液体中，世界呈现出微妙的淡黄色，在真空般的静寂中，我听见自己满足的声音：&多完美的世界啊！&

Namely, that politics and nation should be specified in moral wwwcation,the arrangement and the continuance of the contents should be paid attention to,the methodology of engrafting and infiltration should be executed in teaching,edification and practice should be included in the content of the courses,and in practice,the majority of the students should take part in the activities,in the meantime,the consciousness should be deepened.

在教育目标上突出政治性和国家性，即强化基本要求，充实道德教育内涵，强调知行统一；在内容设置上注意层次性和连续性，即弘扬优秀成果，丰富德育内容，完善德育体系；在教育途径和方法上注重熏陶和践行，即创新德育方法，开拓德育的途径；在环境建设上实现主流参与和意识内化，即综合建设道德教育环境，构筑高校道德教育理论体系和实践体系。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。