查询词典 tailor

My father is a carpenter and my mother is a tailor.

我父亲是做木匠，和我母亲是做裁缝。

Then i had a long session of tailoring in the changing room with, of course the tailor.

然后我和裁缝在试衣间花了很长时间改衣服。

The only part of his youth he didn't like to remember was the two years he had spent in London, in Cheapside, working for a German tailor who was wretchedly poor.

他青年时期，他不喜欢只记得两部分，他在伦敦度过年，齐普赛，为德国裁缝谁是穷得可怜工作。

This tailor, Lifschnitz, kept a repair shop in a Cheapside basement, underneath a cobbler.

这个裁缝，Lifschnitz，关在齐普赛地下室一家修理店，下面一鞋匠。

The tailor sat down, close over the fire, lamenting: One-and-twenty buttonholes of cherry-colored silk!

裁缝坐了下来，盖上炉盖，叹息着我的21个樱桃红丝线纽洞！

One bitter cold day near Christmastime the tailor began to make a coat (a coat of cherry-colored corded silk embroidered with pansies and roses) and a cream-colored satin waistcoat for the Mayor of Gloucester.

在圣诞节临近的一个相当寒冷的冬日，裁缝开始给格洛斯特的市长缝制一件外套（那是件要绣着三色紫罗兰和玫瑰的樱桃红凸纹丝质外套）和奶油色的缎子马甲。

A tailor, hatter and barber made sure he was well presented, while a chimney sweep and a coalman kept his fire going.

此外，还分别有一名裁缝、制帽师和理发师专门负责他的外表仪容。另有一名扫烟囱工人和送煤工人负责为他照看炉火。

This kind of cliffhanger almost seems tailor-made to capitalize on some of those headlines and generate buzz.

如此充满悬念，吊人胃口的剧情似乎是特意为了制造新闻和话题。

We must constantly ask ourselves how much we tailor things to the local market, says Mr Clift, the marketing chief.

我们必须不断问自己为迎合当地市场，我们必须做多大的修改，营销主管 Clift 先生说。

Ourselves how much we tailor things to the local market, says Mr Clift, themarketing chief.

克里夫特先生说，"我们经常自省是否真的做到因地制宜、量体裁衣了。"

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人