查询词典 syntax

Syntax error, bad array declarator.

语法错误，错误的数组声明符。

For most programmers , the most important change is the new syntax for declaring and defining functions.

对大部分程序员来说，最重要的改变是新的函数声明和定义的语法。

For most programmers, the most important change is the new syntax for declaring and defining functions.

对于大部分程序员来说，最重要的变化是函数声明和函数定义的新语法。

Configurable template delimiter tag syntax, so you can use

可以自行设置模板定界符，所以你可以使用

Since deque is so similar in usage and syntax to vector, it is recommended that the reader refers to this article

由于deque是如此用法和语法的载体相似，因此建议读者提到这篇文章

This disquisition discusses the fixed structure "V Jiu V Zai P", which keeps to the principles of combining formal and meaning, static and dynamic, structure and function, descriptive and explanatory, roundly probes into this sort of structure from three planes: syntax, semantics and pragmatics.

本文考察现代汉语中的常见固定格式"V就V在P"。本文从句法、语义、语用三个平面，同时遵循形式与意义、静态与动态、结构与功能、描写和解释相结合的原则，对这一格式进行全面的探究。

You should feel comfortable enough now with the API and descriptor syntax to explore further on your own.

你应该感觉你自己使用 API 和描述语法去更深层次的探索足够的适应了。

The explanation provided discomposure , stories, allusions, syntax and so on.

提供神色仓皇的解释，故事，典故，造句等内容。

TT models, this paper established a new one of "subject omission", designating the overlapped part of the "input variance" and the "output variance", also the common part in both "semantic translation and "communicative translation". Thus, this new strategy not only gets popular with foreign readers, but also conveys and transferred the original flavor. It effectively absorbs the valid ingredients of the "disembodiment approach, and is proposed as a partly foreignization strategy, which are both initiated in this paper. Starting from the definition and function of subject omission, this paper illustrates its correlations with the characteristics of classical Chinese, features of poetic syntax and translation standard, followed by its close intimacy with the many traits of poetic aesthetics.

本文从马藤和纽马克的翻译模型出发，找到了input variance和 output variance，也即 Semantic Translation 与 Communicative Translation 中重叠的部分，即既能为外语读者所熟悉，又能体现原诗风格意境的结点：主语省略，融合了西洋翻译实验中"脱体句法"的合理成分，建立了诗歌翻译和主语省略关系的新模型，提出了中文诗歌部分异化的策略(与荷尔马斯诗歌翻译策略之三吻合)本文首先从主语省略的定义及功能入手，分别阐述了其与文言文的语言特征，诗歌句法的特征及与翻译标准之间的内在联系，及其与诗歌美学众特征之间的紧密联系。

In the body copies of those advertisements, morphology and rhetorical devices are less than the consumer advertisements, but the disjunctive clauses are the most frequently used syntax (65%).

在人体中的副本，这些广告，形态与修辞不到消费者的广告，但析取条文是最常用的语法（ 65 ％）。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样