查询词典 swallowers

It was always the women, and above all the young ones, who were the most bigoted adherents of the Party, the swallowers of slogans, the amateur spies and nosers-out of unorthodoxy

女人，特别是年轻的女人，往往最顽固地拥护党。她们轻信党的口号，她们甘心充当业余特务，她们嗅出非正统思想的本事比谁都大。

That's what we're celebrating on February 28th, on Sword Swallowers Day.

这就是我们要在2月28日这天庆祝的内容——庆祝吞剑者日。

That's what we're celebrating on February 28th, on Sword Swallowers Day.

这就是我们要在2月28日--吞剑者日，这天庆祝的内容。

And sword swallowers have been used throughout the years as guinea pigs for the medical and science communities.

因此吞剑者这些年一直被医学和科学领域做为试验者。

And sword swallowers have been used throughout the years as guinea pigs for the medical and science communities.

从此吞剑者一直在医学和科学领域被做为实验研究对象。

Sword swallowers have made important contributions to medicine-besides giving doctors work.

吞剑者们为医学做了非常重要的贡献--除了给医生们工作外。

Sword swallowers have made important contributions to medicine—besides giving doctors work.

吞剑者们为医学做出了非常重要的贡献---除了带给医生们工作外（译者注：指表演者受伤后就医）。

February 28th is International Sword Swallowers Awareness Day, according to practitioner Dan Meyer, who recently demonstrated the technique at the AAAS meeting in Chicago.

2月28日是国际关注吞剑者日，根据医生 Dan Meyer说，他最近在芝加哥AAAS 会议上展示这项技术。

Good pill swallowers or those who disdain sweet drinks could probably achieve similar results by taking probiotic tablets such as Multibionta.

对于一些善于咀嚼药片或其他厌恶糖饮料的患者来说，服食益生菌药丸也能达到同样的效果，就像吃维生素片一样。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人