查询词典 surrender charge

Man suffrage exists through the surrender of many a stronghold of ancient thought, deemed impregnable, yet these obstacles were the veriest Don Quixote windmills compared with the opposition which has stood arrayed against woman suffrage.

攻克了许许多多被认为不可攻破的传统思想的堡垒后，男子才争取到选举权。然而，与妇女选举权面前一排排强大的反对势力相比，那些保垒充其量不过是唐吉诃德的风车。

I cease struggling at all, and surrender myself to its viscid, circular currents.

我终于停止挣扎，随波逐流——粘稠的，周而复始的涌流。

After pillaging a broad swath of cities in his path, he was near obtaining the surrender of Orleans when the combined Roman and Visigoth armies arrived and forced Attila's retreat to the northeast.

他对途径的大片城市进行掠夺。就在奥尔良快要向他投降的时候，罗马和四哥特人的联合部队到来了，迫使阿堤拉向东北撤退。

If you surrender yourself to the guidance of the Holy Spirit, and live a life wholly for God, you will realize that the time spent in praying is an offering well-pleasing to God, bringing blessing to yourself, and power into the lives of those for whom you pray.

你若将自己降服在圣灵的引导之下，并全然为神活着，你就真的认识花在祷告中的时间，乃是神所悦纳的祭，能为你自己带来祝福，也能为着你所祷告的那许多人的生命带来能力。

A white flag is used as a token of surrender.

白旗是用作投降的信号。不适合

The people might as well surrender to whitey right now...

我们整个民族向白鬼投降算了

Their luck got worse; they were trapped and forced to surrender.

他们运气更加糟糕；被包围并被迫投降。

According to 1945,"Anglo-Soviet Yalta Conference, the three communiques,""Soviet Union United States and Britain Berlin Potsdamer Conference on the Protocol" and other relevant documents, in Germany after the surrender by the Soviet Union, the United States, Britain, France and the four countries occupied Germany and the Berlin area.

根据1945年《苏英美三国雅尔塔会议公报》《苏美英三国柏林波茨坦会议议定书》及其他有关文件规定，在德国投降后，由苏、美、英、法四国分区占领德国和柏林。

10 They said to the Ammonites, Tomorrow we will surrender to you, and you can do to us whatever seems good to you.

11：10 於是雅比人对亚扪人说、明日我们出来归顺你们、你们可以随意待我们。

Beingness is the act of surrender into that which one is and simply expressing.

存在状态是臣服到你是谁的行为，并将其简单表达。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。