查询词典 support function

S." #, c-format msgid """If the problem persists, please copy the installation log which is located at %s and attach ""it (as install.log.zip) to a new forum topic in the %sG2 support forum%s or, if possible,""just add a link to the install.log in the forum topic such that the support staff can ""analyze it if necessary.

" msgstr """如果问题仍然存在，请拷贝在%s 中的安装记录，在%sG2 支援论譠%s中发表一个新话题，把它附在话题""中（如 install.log.zip），或者可以的话，留下指到 install.log 的真接链接。这样支援人员在需要的""时可以用来分析问题所在。

If you are unable to support yourself because of your caring responsibilities, you may be able to claim Income Support, Housing Benefit or Council Tax Benefit, all of which have a Carer Premium.

如果您无法支持自己，因为你的照料责任，您可以索赔收入的支持，房屋津贴或安理会的税务优惠，所有这些有一个照顾者的保费。

Be what another industrial corporation strengthening upper special field of equipment only giving first place to giving birth to a child , be authorized for dispatch of in UV our company gives birth to a child: The printer , dyadic net puller of chain , ultraviolet ray automation printer , hand movement net puller , UV strengthen distant product pin whole nation everywheres such as machine , dyadic infrared ray tunnel drying machinery , corollary equipment such as PVC production line , coal-scuttle only , depths accept support of extensive customer and trust, we firmly believe the support having you

另在UV光固设备上专业以生产、批发为主的实业公司本公司所生产的：晒版机、链条式拉网机、紫外线自动晒版机、手动拉网机、UV光固机、红外线隧道式烘干机、PVC流水线、烤箱等配套设备等产品远销全国各地，深受广大客户的支持以及信赖，我们坚信有您的支持。

Other important members of the ICU team are the medical social worker, who provides ongoing psychosocial assessments and support; representatives of the chaplaincy staff, who are available on call to offer spiritual support to patients, families, and ICU staff members; and a unit secretary, who manages administrative tasks such as reception, telecommunications, and chart maintenance.

ICU小组其他重要成员有医务社会工作者，他为病人提供不断的心理社会评估和支持；牧师代表，可以随时招他为病人、家属和ICU成员提供精神上的帮助；以及一位病房秘书，处理一些行政性工作，如接待、联系及图表保管。

Win32 platform can support a wide variety of agreements, the process can access the system to support the network protocol and its chara...

Win32平台可以同时支持多种不同的协议，本程序可以获取系统支持的网络协议及其特征。

Come support sam and come support ma..gary chaw! hahahah we can take fotos!!!!

大家来支持胜杰跟我啊，哈哈哈，我们可以跟大家拍照！！！

The game that has diversification is regular, support the pattern of much person game of stand-alone and Xbox LIVE, and system of baby of cinematograph, paper, support XSAM completely at the same time (LIVE sends pair of chatting functions).

具有多样化的游戏规则，支持单机以及Xbox LIVE的多人游戏模式，以及摄影机、纸娃娃系统，同时完全支持XSAM。

It Have apleasant interface, support remote control, regime MODE Z, it can work with the databases mySQL, PostGreSQL through ODBC for storing the user stock-taking records, the expansion of functionality of program with the aid of the externalmodules is supported, it is translatedin 10 languages, support work with virtual catalogs, and 128 bit SSL ciphering.

它有一个愉快的接口，支持遥控、政权模式的Z它可以同MySQL的数据库，透过ODBC的PostgreSQL数据库存储用户盘点记录扩充功能方案与对外援助的模块支持，它是用10种语言翻译，支持与虚拟目录、SSL的128位加密。

Various kinds of high-quality mineral hydraulic support jack seals and monomer hydraulic support seals, including drum-ring, piston combination ring, Lei-ring, Y-ring, dust ring, piston ring, hoop, O-ring and circlip ring and other kinds of seals.

各类优质矿用液压支架千斤顶用密封圈和单体液压支柱用密封圈，包括鼓形圈、活塞用组合密封圈、蕾形圈、Y形圈、防尘圈、活塞环、卡箍、O形圈及其挡圈等密封产品。

The segment arrangement on circular curves has proven theoretical support;the segment arrangement on transition curves,however,has no theoretical support and is usually executed by means of VMT systems equipped on shield machines.

对于圆曲线的管片排版已有了相对较为成熟的理论，而缓和曲线上的管片排版以往通常是根据盾构机VMT来选择，没有成型的理论支持，为此，结合测量理论和弯环管片的实际，探索出在缓和曲线上准确选择弯环管片理论排版的方法。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样