查询词典 sumptuously

The second costume, that of a Ch'ing dynasty court lady, is sumptuously designed in meticulous detail.

第二套是清代的贵妃服饰，清代衣物做工细腻、华丽大方，具有浓厚的民族色彩。

Sukama had once pleased another sage by feeding him sumptuously and speaking pleasant words.

一次，苏卡玛用丰盛的食物和怡人的话语取悦了另外一位圣哲。

The hallway was large , dimly lit , and sumptuously decorated , with a magnificent carpet

走廊很宽阔，灯光昏暗，装饰很奢华，石制的地面上铺着华丽的地毯

The hallway was large, dimly lit, and sumptuously decorated, with a magnificent carpet covering most of the stone floor.

门廊很大，有微弱的光线并且装饰得十分华丽，一张漂亮的地毯几乎铺满了石地。

Within a week I was sumptuously equipped with all needful comforts and luxuries, and was housed in an expensive private hotel in Hanover Square.

不出一个星期，我把所需的各色安享尊荣的行头统统置办齐备，在汉诺威广场一家价格不菲的旅馆安顿下来。

Begin each morning with a sumptuously fresh elegant island continental breakfast from 8am to 9am at an additional fee.

直到两名年龄较大的儿童或者成人在使用现有的床铺之下需付每人每夜 USD 25，00 。

Sumptuously illustrated, with reproductions of the most definitive examples of each era, and including showcases which highlight the meaning behind the art,"Art of the Western World" is a brilliantly detailed summary for anyone interested in art or art history.

豪华的说明，与每个时代的最明确的例子复制品，包括展示，它突出了艺术背后的含义，"西方世界的艺术"是一种艺术，艺术史感兴趣的人出色的详细摘要。

They were tied head to tail, four of them, and they heaved along to where a lane branched off from the highroad, planting their great hoofs floutingly in the fine black mud, swinging their great rounded haunches sumptuously, and trotting a few sudden steps as they were led into the lane, round the corner.

四个一组，从头到尾被栓在一起，在一条从大路岔开去的小路前，它们停下来无所顾忌地踢踏着脚下细黑的污泥，剧烈地摇晃着它们巨大浑圆的臀部，当它们被赶往拐角处的小路时，又疾走几步。

They were tied head to tail, four of them, and they heaved along to where a lane branched off from the highroad, planting their great hoofs floutingly in the fine black mud, swinging their great rounded haunches sumptuously, and trotting a few sudden steps as they were led into the lane, round the corner.

它们四匹一组，从头到尾被栓在一起，被牵到大路上岔出来的一条小路上。它们肆无忌惮地把蹄子踏进脚下乌黑的稀泥中，抖动着巨大浑圆的屁股。当被带到拐弯处时，又疾走几步。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。