查询词典 summoned

A father of five children came home with a toy, summoned hispresent. Who is the most obedient, never talks back to Mother

一位有五个孩子的父亲带着一件玩具回到家里，把孩子们召集起来问这件礼物该给谁。

A father of five came home with a toy summoned his children and asked which one of them should be given the present "Who is the most obedient never talks back to mother and does everything he or she is told?"

一个有五个孩子的父钦带着一件玩具回到家里，把孩子们召集来问这件礼物应该给谁。&谁最听话，从不和妈妈顶嘴，让干什么就干什么？&

A father of five children came home with a toy,summoned his children and asked which one of them should be given the present,"Who is the most obedient,never talks back to Mother and does everything he or she is told?"

礼物该给谁？一位有五个孩子的父亲带著一件玩具回到家里，把孩子们召集起来问这件礼物该给谁。&谁最听话，从不和妈妈顶嘴，让干什麽就干什麽？&

A father of five came home with a toy, summoned his children and asked which one of them should be given the present,"Who is the most obedient, never talks back to Mother and does everything he or she is told?"

一个有五个孩子的父亲拿着一个玩具回家了。

Had he not lately summoned to his side that ghostly company which of all companionship is the most tenacious?

刚才他没有把鬼魂叫到身边来作伴吗？鬼魂同伴是一切同伴中最坚持不懈的了。

Finally, the hard-line leaders, having outvoted or outmaneuvered their more conciliatory colleagues, ordered newly summoned battalions of heavily armed troops, backed by tanks, to smash their way through to Tiananmen.

最后，主张强硬路线的领导人，无论是在票数上或是在谋略上均胜过主张采取怀柔方法的同僚，并下令召集大批部队，在坦克车的护卫下，扫荡通往天安门道路的所有路障。

Congress has summoned executives from these firms for pillorying.

国会已传唤上述公司的主管，以便对其做出处罚裁决。

Congress has summoned executives from these firms for pillorying.

美國国会已传唤上述公司的主管，以便对其做出处罚裁决。

When his wife had been unexpectedly summoned for jury duty, he had been forced to spend alone the two weeks he had saved out of his summer vacation and he had been leading a lonely existence, fishing off the pier by day and reading the cool evenings away before the big fireplace in the raftered living room; and after two days the routine had caught up to him, and he had taken off into the woods without purpose or direction and finally he had come to the hill and had climbed it and seen the girl.

当他的妻子已被意外传唤陪审团职责，他已被迫花费仅两个星期，他曾挽救了他的暑假，他已经领先一个孤独的存在，渔业码头的关闭和阅读当天夜晚凉爽了大壁炉前的raftered客厅；和经过两天的例行已经赶上他，他已经采取了树林无目的或方向，最后，他来到山和已攀升，并看到了女孩。

The police were summoned,and the whole of Little Hangleton had seethed with shocked curiosity and ill-disguised excitement.

警察被叫来了，整个小汉格顿村都沉浸在惊讶好奇之中，村民们竭力演示住内在的兴奋，却没有成功。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。