查询词典 sum up

The result of correlation analysis is as follows, the series of Sitobion avenae of emergence size and period correlate with temperature, precipitation, a sum of heat and a sum of rain. Weather state factor of temperature-precipitation can be used to forecased the population of Sitobion avenae. A problem of risk probability can be settled by the grade series of calculation and stochastic simulation, order transfer of Markov chain, so table of risk value of cantemperature, precipitation and Sitobion avenae.are list This is a new approach about PRA in plant protection.

相关分析的结果是麦长管蚜发生量和发生期等级序列与温度、降水量等级序列及积温、积雨值密切相关，通过温度-降水量天气相关状态因子可以预测有害生物的发生状况；通过随机模拟风险因子各个序列和马尔柯夫链状态转移概率的计算，得出了有害生物风险分析和预测过程中较难估算的风险概率，并计算出了北京市温度、降水量和麦长管蚜不同等级的发生风险值表，这在植保有害生物风险分析的方法上是一种新的探索。

The surface energy balance equation was used the closure ratio (the ratio of sum of latent and sensible heat fluxes to the sum of net radiation and soil heat flux) as the evaluated index.

水田能量通量的建立是利用封闭比值（可感热＋潜热／净辐射＋土壤热流）作为评估指标，本研究中该比值之平均为0.85。

The fault component integrated impedance becomes a ratio of the sum of the fault component voltage phasor to the sum of the fault component current phasor of two terminals. It is used to identify if a fault exists on the line.

利用故障时线路两端故障分量电压相量和与故障分量电流相量和的比值，来判断线路上是否发生了故障。

Where is a partial loss of goods, merchandise, or other moveables, the measure of indemnity, subject to any express provision in the policy, is as follows:（1）Where part of the goods, merchandise or other moveables insured by a valued policy is totally lost, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy as the insurable value of the part lost bears to the insurable value of the whole, ascertained as in the case of an unvalued policy:(2) Where part of the goods, merchandise, or other moveables insured by an unvalued policy is totally lost, the measure of indemnity is the insurable value of the part lost, ascertained as in case of total loss:(3) Where the whole or any part of the goods or merchandise insured has been delivered damaged at its destination, the measure of indemnity is such proportion of the sum fixed by the policy in the case of the valued policy, or of the insurable value in the case of an unvalued policy, as the difference between the gross sound and damaged values at the place of arrival bears to the gross sound value:(4)"Gross value" means the wholesale price, or, if there be no such price, the estimated value, with, in either case, freight, landing charges, and duty paid beforehand; provided that, in the case of goods or merchandise customarily sold in bond, the bonded price is deemed to be the gross value.

货物、商品或者其他动产发生部分损失的，除保险单另有明文规定外，赔偿范围如下：(1)如果定值保险单承保的货物、商品或者其他动产的一部分发生全损，赔偿范围为保险单确定的保险金额中的比例部分，该比例为灭失部分的可保价值占全部可保价值的比例部分。可保价值的确定与不定值保险相同；(3)若不定值保险单承保的货物、商品或者其他动产的一部分发生全损，赔偿范围为损失部分的可保价值，可保价值的确定与全损时相同；(4)如果被保险货物或商品的全部或者一部分以受损状态运抵目的地，赔偿范围以完好毛值与受损价值的差额占完好毛值的比例计算，在定值保险单情况下，是保险单确定的金额的该比例部分，或者，在不定值保险单情况下，是可保价值的该比例部分；(5)&毛值&是指货物的批发价格，如果没有这种价格，则是货物的估计价值，不论哪一种情况，再加上已预先付讫的运费、卸货费和关税之后的价值；但是，如果货物或商品按惯例在关仓出售，那么关仓价格就视为毛值。

We describe three methods for combining match scores and estimating the statistical significance of the combined scores and evaluate the search quality and the accuracy of the estimate of statistical significance of each. The three methods are: 1 sum of scores, 2 sum of reduced variates, 3 product of score p-values.

我们描述了3种方法对组合的打分进行组合匹配打分及评估统计显著性，并评价搜索质量及每一个统计显著性评估的准确性。3种方法是：1打分的和，2简化的变量的和，3打分p-values的积。

When the sum of the partial pressures ofhydrogen, nitrogen and carbon monooxide in equilibrium exceeds the sum of atmospheric pressureand the additional pressure caused by surface tension of the bubbles, bubbles will grow, subskinbubbles may appear, and in ext...

树枝状结晶形成的微区域中，残余液相的氢、氮和一氧化碳平衡压力之和大于大气压力和气泡表面张力产生的附加压力之和时，气泡就能发展长大，就可能出现皮下气泡，严重时将发生钢锭上涨。

Occasionally, this comprehensive approach has allowed riparians to move beyond looking at water as a commodity to be divided — a zero-sum, rights-based approach — and rather to develop an approach that equitably allocates not the water, but the benefits derived there from — a positive-sum, integrative approach,.

偶尔，这种全面的方法也允许流域国超越用日用品分配的方法看待水——一种零和的权利本位的方法，建立一种不是公平分配水，而是分配水所得的利益——一种正和的综合的方法

Although business mark now is divided into again and can compete and can'ts compete two of expenses, these two part of expenseses is according to nation of certainly sum and take the fee system to carry on the calculating, while announce bidding result, owner and bid the square is according to same diagram paper, same settle sum, take the fee standard and fee rates to do a mark bottom and bid to quote, then mark the bottom and offers press certain way to integrate judges and decide the mark mark bottom, judging and decide the business mark, each bid square make to near to most to judge and decide the mark in the offer mark a square business of the bottom mark get a goal tallest, most probably in mark.

虽然商务标现在又分为可竞争和不可竞争费用两部，但这两部分费用是按照国家的定额和取费制度进行计算的，在开标时，业主和投标方按照同一图纸、同一定额、取费标准及费率做出标底和投标报价，然后把标底和报价按一定方式整合得出评标标底，评商务标时，各投标方所作报价中最接近评标标底的一方商务标得分最高，最有可能中标。

Any sum insured under 20.1.2 to be taken into account and only the excess thereof may be insured, which excess shall be reduced as the hire is advanced or earned under the charter by 50% of the gross amount so advanced or earned but the sum insured need not be reduced while the total of the sums insured under 20.1.2 and 20.15 does not exceed 50% of the gross hire still to be earned under the charter.

根据第20.1.2项的投保金额应予考虑，仅其超额部分可以保险，而且应从中扣除根据租船合同已预收或已赚取的总租金的50％，但如果根据第20.1.2项及第20.1.5项的总保险金额不超过根据租船合同待收总租金的50％时，可不作上述扣减。

The result showed that the yields of spring wheat and naked oats were negatively related to the monthly average temperature and the sum of them; the yield was positively related to the monthly precipitation and their sum.; and the yield didn't have distinct relation to the monthly sunshine hours.

结果表明，武川小麦和莜麦的丰歉与生长季各月的平均气温及其总和呈负相关，与生长季各月降水量及生长季降水之和呈正相关，与日照时数关系不显著。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"