查询词典 subjected

Their simple minds view brutal violence as entertainment, and Geonosians congregate in massive execution arenas to watch victims doomed to die by being subjected to savage creatures.

它们简单的头脑将残忍的暴力看作娱乐。吉奥诺西斯人常常聚集在大竞技场，观赏被判处死刑的牺牲者被猛兽摧残至死。

Notwithstanding the crusades against them, and the inhuman butchery to which they were subjected, they continued to send out their missionaries to scatter the precious truth.

他们虽然受到讨伐的袭击和残忍的屠杀，但他们仍不住地派遣他们的传教士去撒布宝贵的真理。

Subjected to actual measure method and technical level, it is difficult to predict the distribution of sedimentary facies of underground strata by rule and line.

限于目前的测量手段和技术水平，要做好地下地层沉积相的预测是很难的。

If a cannel is cut to drain the flood water into the sea fast enough, Beaufort will definitely not subjected to flood in the future.

如果增加多一条河道将该河流的水迅速的排入海中，保佛区以后绝对不会再面对水灾问题。

Total of 4 group and 13 specimens of CFST short cantilever columns subjected to compression-bending loads are tested.

对 4组共 13根钢管混凝土悬臂短柱进行了试验。

In this paper,Laterite soil adjacent to some stake of the highway in Chenzhou, Hunan section from Xiamen to Chengdu was used to investigate the deformation characteristics and protection methods of the Laterite soil subgrade under the influence of environment factors.Properties like water-holding capacity,capillary rise, coupled heat-moisture transfer and wetting deformation of samples under different compactness were studied through a series of laboratory tests.In addition,by using meteorological data of two consecutive years in Chenzhou,coupled process of moisture transfer and subgrade deformation was stimulated under the impacts of groundwater and the atmosphere.Specific work done in this paper is as follows:(1) Samples under different compactness were subjected to a series of conventional laboratory tests,such as permeability,consolidation,contraction,shear test and etc.

论文以厦门至成都高速公路湖南郴州段的红粘土为研究对象，以环境因素作用下红粘土路基的变形特征与防护方法为研究目的，通过室内试验研究了不同压实度红粘土的持水性能、毛细上升、湿热耦合迁移及湿化变形等特征，借助郴州地区连续两年的气象数据，模拟在地下水和大气的共同作用下路基内部红粘土水分迁移与路基变形的耦合过程，主要研究内容及结论如下：(1)针对不同压实度的红粘土，系统开展了其渗透、固结、收缩、剪切等试验研究。

Waste residue in citric acid fermentation is primary organic solid castoff in fermentation industry, if it is not promptly subjected to certain disposition, it will result in contamination of water and atmosphere around.

柠檬酸发酵废渣是柠檬酸发酵工业中主要的有机固体废弃物，如果不对其进行有效的处理，任意弃置，则发酵废渣在自然界降解过程中就会对周围水体和大气造成严重的污染。

The nozzle is subjected to the cautery and concussion of the hot gas and complex mechanical loads in the process of working.

喷管在工作过程中既承受着高温热载，又经受燃气冲刷及各种复杂的机械载荷。

Nozzle is one of the most important components used in SRM. The nozzle is subjected to the cautery and concussion of the heat gas, so the thermal effect and related thermal-structure couple effect to the nozzle structure become the important factor affecting the load carrying capability of the nozzle. Well, the following investigation contents are accomplished in this paper.

喷管是固体火箭发动机关键部件之一，喷管在工作过程中承受着高温燃气的烧蚀和冲刷，所产生的热效应和由此带来的热—结构耦合效应已经成为喷管强度和稳定工作必须考虑的重要因素。

The cell membrane of endothelial cells was isolated and subjected to SDS-PAGE electrophoresis.

因为Plasmin对内皮细胞合成tPA抗原的影响有很高的特异性。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。