查询词典 subdivided

Further more, except the detachment-type fold in depression formation, the inversion structural styles can be subdivided into five types: reviving type, forward-expanding type, backward-expanding type, tyrannizing type and truncated type according to the mode of association of the thrust faults and the early normal faults.

进而将反转构造样式除坳陷层滑脱褶皱外，依据反转过程中形成的逆断层与早期伸展断层的组合关系归纳为五种类型：复活型、前展型、后展型、欺压型、截断型。

By applying Talmy's semantic theory of causation, this paper divides the Ba-construction into five categories in terms of its semantic structure, namely, the causing-event Ba-construction, the agent Ba-construction, the author Ba-construction, the instrument Ba-construction, and the undergoer Ba-construction, the major type of which is subdivided into some smaller groups according by their syntactic structures.

本文以Talmy的致使义理论为框架，从致使义的角度重新考察&把&字句的语义，将&把&字句按其语义类型分成致使事件&把&字句，施动者&把&字句，起始者&把&字句，工具&把&字句以及遭遇者&把&字句，并根据其语法结构对其中主要类型做了更细致的分类。

This chapter also explains,with theexamples of judicial practice,the application of the law of eliminating the evidence,whichis divided into two categories:(1)confession evidence,which is subdivided intoconfession evidence of the accused and confession evidence of the one other than theaccused;(2)material evidence(i.e.non-confessional evidence),bugging evidence,poligraph test evidence,etc.

并以司法实践说明证据排除法则的应用，将之分为关于陈述证据，内容再细分为被告之陈述证据、被告以外之陈述证据、关于物的证据、窃听证据、测谎证据等类别，加以深入探讨程序公正证据法则的效力。

Universal history is more than the sum of its parts; it cannot be divided and subdivided without being denaturalized, much as water, separated into its chemical components, ceases to be water and becomes hydrogen and oxygen.

世界史不仅仅是世界各地区史的总和，若将其分割再分割，就会改变其性质，正如水一旦分解成它的化学成份，便不再成其为水，而成了氢和氧。

They can be subdivided into the categories of house keeping, auspiciousness, business thriving, and exorcising evil spirits and averting calamities, for example, the Kitchen God, the Threshing Ground God, the Barn Official, Lu Ban (legendary master carpenter of the Spring and Autumn Period), the King of Medicine, the Goddess of Happiness, and the Door God.

又可以再细分为居家、吉祥、兴业、辟邪消灾几类，如灶王、场神、仓官、鲁班、药王、喜神、门君等。

In some classifications restricted to the gurnards and subdivided into the subfamilies Triglinae and Peristediinae.

在某些分类中，仅局限于鲂鱼，并分为鲂鮄亚科和x。

These fungi are subdivided into two families—nectriaceae and bionectriaceae—by the color reaction of perithecia in koh.

视子囊壳於koh溶液中的呈色反应，这类真菌可被分成两个科，nectriaceae与bionectriaceae。

The sediments in the Bransfield Strait are subdivided into two sequences:first rifting sequence and second rifting sequence.

海峡中的新生代沉积可分为两组沉积系：第一张裂沉积系和第二张裂沉积系。

These were further subdivided into three phases.

这些进一步细分为三个阶段。

After that, the customers are subdivided into different groups.

接着，在此基础上将客户进行创新性细分。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。